Lucy Rose - Middle Of The Bed - Çeviri

I sleep in the middle of the bed
Yatağın ortasında uyuyorum 
You don't know, is it fine to hold my hand?
Bilmiyorsun elimi tutmak iyi bir şey mi
I sleep in the middle of the bed
Yatağın ortasında uyuyorum 
Sun slips through my cold hands
Güneş soğuk elime kayıyor 

Do you really want me back?
Gerçekten beni geri istiyor musun 
Do you really want me back?
Gerçekten beni geri istiyor musun 

Cause I'm over it, over you
Çünkü ben bitirdim seni bitirdim
All over the town they say I love you
Kasabadaki herkesin seni seviyoruz laflarını bitirdim 
I'm over it, I'm over you
Bitirdim seni bitirdim 
All over the town
Tüm kasabayı bitirdim 
They say I love you, yeah
Onlar seni sevdiğimi söylüyorlar 
They says I always will
Hep seveceğimi de söylüyorlar 
They say I love you, yeah
Onlar seni sevdiğimi söylüyorlar
These wounds, they won't heal
Bu sesler iyileşmeyecekler 

I talk to myself at night
Gece kendimle konuşuyorum 
Better still when the lights are turned out
Işıkların sönmesi hala daha iyi 
I talk inside my head
Kafamın içinde konuşuyorum 
Better if nobody knows what I said
Söylediklerimi kimsenin bilmemesi daha iyi 

Do you really want me back?
Gerçekten beni geri istiyor musun 
Do you really want me back?




Gerçekten beni geri istiyor musun 

Cause I'm over it, over you
Çünkü ben bitirdim seni bitirdim
All over the town they say I love you
Kasabadaki herkesin seni seviyoruz laflarını bitirdim 
I'm over it, I'm over you
Bitirdim seni bitirdim 
All over the town
Tüm kasabayı bitirdim 
They say I love you, yeah
Onlar seni sevdiğimi söylüyorlar 
They says I always will
Hep seveceğimi de söylüyorlar 
They say I love you, yeah
Onlar seni sevdiğimi söylüyorlar
These wounds, they won't heal
Bu sesler iyileşmeyecekler

It's all over the town x2
Kasabadaki herşey bitti 
You're spreading rumors
Dedikodular yayıyorsun 

If you knew me at all  x2
Eğer beni tanısaydın 
You should all know my answers
Tüm cevaplarımı bilmiş olurdun 
If you knew me at all
Eğer beni hiç tanısaydın 
You should all know my answers
Tüm cevaplarımı bilmiş olurdun
  
X2
They say I love you, yeah
Onlar seni sevdiğimi söylüyorlar 
They says I always will
Hep seveceğimi de söylüyorlar 
They say I love you, yeah
Onlar seni sevdiğimi söylüyorlar
These wounds, they won't heal
Bu sesler iyileşmeyecekler

The sun slowly falls through 
Güneş yavaş yavaş batıyor

Middle Of The Bed Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com