Madonna - Superstar - Çeviri

Ooh Ooh
Ooh la la
Ooh Ooh
Ooh la la
Ooh Ooh
Ooh la la
Ooh Ooh
Ooh la la

You're like Brando on the silver screen
You're my hero in a mythical dream
You are perfect just the way that you are
You're Mike Jordan, you're my superstar

Beyaz perdede Brando gibisin
Mitsi rüyalarımın kahramnısın
Tamda olduğun gibi mükemmelsin
Benim Mike Jordan'ımsın, süperstarımsın

Oooh la la, you're my superstar
Oooh la la, love the way that you are
Oooh la la, you're my superstar
Oooh la la, that's what you are

Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, nasılsan seni öyle seviyorum
Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, işte olduğun şey bu

I'm your biggest fan, it's true
Hopelessly attracted to you
You can have the keys to my car
I'll play you a song on my guitar

Senin en büyük hayranınım, bu doğru
Umutsuzca sana vurgun
Arabamın anahtarları sende
Gitarımla sana bir şarkı çalacağım

Oooh la la, you're my superstar
Oooh la la, love the way that you are
Oooh la la, you're my superstar
Oooh la la, that's what you are

Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, nasılsan seni öyle seviyorum
Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, işte olduğun şey bu

Ooh Ooh
Ooh ooh la la
Ooh Ooh
Ooh ooh la la
Ooh Ooh
Ooh la la
Ooh Ooh
Ooh la la

You're my gangster
You're like Al Capone
You're like Ceasar
Stepping onto the throne
You're Abe Lincoln
Cuz you fight for what's right
You're my angel
Bringing peace to my life

Benim gangsterimsin*
Al Capone gibisin
Ceasar gibisin
Taht üstünde yürüyorsun
Sen Abe Lincoln'sün
Çünkü sen doğrular için savaşırsın
Sen benim meleğimsin
Hayatıma huzur getiren





Ooh la la, you're my superstar
Ooh la la, love the way that you are
Ooh la la, you're my superstar
Ooh la la, that's what you are

Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, nasılsan seni öyle seviyorum
Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, işte olduğun şey bu

I'm your biggest fan, it's true
Hopelessly attracted to you
You can have the password to my phone
I'll give you a massage when you get home

Senin en büyük hayranınım, bu doğru
Umutsuzca sana vurgun
Telefonumun şifresini biliyorsun
Eve vardığında sana mesaj atacağım

Ooh la la, you're my superstar
Ooh la la, love the way that you are
Ooh la la, you're my superstar
Ooh la la, that's what you are

Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, nasılsan seni öyle seviyorum
Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, işte olduğun şey bu

You're Bruce Lee with the way that you move
You're Travolta getting into your groove
You're James Dean driving in your fast car
You're a hot track, you're my suppa duppa star

Sen Bruce Lee'sin bütün o hareketlerinle
Sen Trovalta'sın gittikçe alıştığım
Sen James Dean'sın hızlı arabanın içinde
Sen benim hot track'ımsın, sen benim suppa dubba starımsın*

You're my superstar
You're my superstar (ooh la la, ooh la la)
You're my superstar (ooh la la, ooh ooh ooh ooh la la)

Sen benim süperstarımsın
Sen benim süperstarımsın (ooh la la, ooh la la)
Sen benim süperstarımsın (ooh la la, ooh ooh ooh ooh la la)

I'm your biggest fan, it's true
Hopelessly attracted to you
You can have the keys to my car
I'll play you a song on my guitar

Senin en büyük hayranınım, bu doğru
Umutsuzca sana vurgun
Arabamın anahtarları sende
Gitarımla sana bir şarkı çalacağım

Ooh la la, you're my superstar
Ooh la la, love the way that you are
Ooh la la, you're my superstar
Ooh la la, that's what you are

Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, nasılsan seni öyle seviyorum
Oooh la la, benim süperstarımsın
Oooh la la, işte olduğun şey bu

Ooh la la, ooh la la, ooh la la, you're my superstar
Ooh la la, ooh la la, ooh la la, you're my supersuperstar

Ooh la la, ooh la la, ooh la la, sen benim süperstarımsın
Ooh la la, ooh la la, ooh la la sen benim süpersüperstarımsın

Superstar Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com