Mandy Moore - Breaking Us İn Two - Çeviri

Don't you feel like trying something new
Yeni bir şey denem kgibi hissetmiyorsun
Don't you feel like breaking out or breaking us in two
Patlamış ya da ikiye ayrılmış gibi hissetmiyor musun
You don't do the things that I do
Yapamayacağın şeytleri yaptım
You want to do the things I can't do
Yapmak istediğin şeyleri yapmadım
Always something breaking us in two
Hep bizde bir şeyler ikiye ayrılıyordu

You and I could never live alone
Sen ve ben asla yalnız yaşayamayacağız
But don't you feel like breaking out
Ama patlamış gibi hissetmiyor musun
Just one day on your own
Sadece bir gün kendi yolundasın
Why does what I'm saying hurt you
Söylediğim her şey neden seni acıtıyor
I didn't say that we were through
Bittiğimizi söylememliyim
Always something breaking us in two
Hep bizde bir şeyler ikiye ayrılıyordu

They say two hearts should beat as one for us
Diyorlar ki iki kalp bizim için atıyor
We'll fight it out to see it through
Bunu içten görmek için savaşacağız
I say that you won't bee too much fun for us
Bizim için çok eğlenceli olduğunu söylemeliyim
Though it's oh so nice to get advice it's oh so hard to do
Tavsiye almak güzel yapmak çok zor

Could we be much closer if we tried
Eğer denersek daha yakın olabilir miyiz
We could stay at home and stare into each other's eyes
Evde kaldık ve birbirimizn gözlerine baktık
Maybe we could last an hour
Belki de son saatlerimizdir
Maybe then we'd see right through
Belki sonra doğruyu görebiliriz
Always something breaking us in two
Hep bizde bir şeyler ikiye ayrılıyordu



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com