Marc Terenzi - You Complete My Soul - Çeviri

Verse 1: 
I'm feeling tired of times 
Zamanın yorgunluğunu hissediyorum

when you're not with me 
Sen yanımda değilken

I'm missing a part of myself 
Bir parçamı yitiriyorum

that i can not be 
Öyle olamıyorum


I'm longing the times that we met 
Tanıştığımız zamanlara dönüyorum

like flowers the sun 
Çiçeğin güneşle tanışması gibi

The desert is needing the rain 
Çölün yağmura susaması gibi

And I'm on the run 
Ve firar ediyorum


Bridge: 
But you can change everything 
Ama herşeyi sen değiştirebilirsin

and make all undone 
ve yaşanmamış yapabilirsin


Chorus 
'Cause only you can complete my soul 
Çünkü sadece sen ruhumu tamamlayabilirsin

only you 
sadece sen

you can make me whole 
beni bütün yapabilirsin

will you take my hand 
elimi tutabilir misin

without you 
sensiz

I'm just half a man 
yarım kalmış gibiyim

You complete my soul 
Ruhumu sen tamamlayabilirsin


Verse 2: 
I've longed for the taste of your lips 
Dudaklarını tadalı çok zaman oldu

like sand tastes the sun 
Kumun güneşi tatması gibi

I'm missing a part of myself 
Bir parçamı yitiriyorum

when I'm on the run 
ne zaman ki firar ediyorum


Ohh 

Bridge: 
But you can change everything 
Ama herşeyi sen değiştirebilirsin

and make all undone 
ve yaşanmamış yapabilirsin


Chorus 
'Cause only you can complete my soul 
Çünkü sadece sen ruhumu tamamlayabilirsin

only you 
sadece sen

you can make me whole 
beni bütün yapabilirsin

will you take my hand 
elimi tutabilir misin

without you 
sensiz

I'm just half a man 
yarım kalmış gibiyim

You complete my soul 
Ruhumu sen tamamlayabilirsin


Verse 3: 
I'm needing you 
Sana ihtiyacım var

like sand needs the shore 
Kumun sahile olduğu gibi

I promise this time 
Söz veririm bu sefer

will be better then before 
Öncekinden iyi olacak

Chorus

You complete my soul 
You complete my soul

You Complete My Soul Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com