Maria Arredondo - Catch Me If I Fall - Çeviri

Ooh I need someone to hold me
Bana sarılacak birine ihtiyacım var 
I need someone to take my hand
Elimi tutacak birine ihtiyacım var 
Who always understands
Her zaman anlayan birine 
You will never that someone
Sen asla o kişi olmayacaksın 
Who's always by my side
Kim hep yanımda olacak 
To shelter me with pride
Gururla beni korumak için 
I will keep searching till I've found
Bulana kadar aramaya devam edeceğim 
Someone who never lets me down 
Kim asla beni üzmeyecek 

Someone to catch me if I fall
Eğer düşersem beni yakalacak olan biri 
To see me through it all
Herşeyiyle beni görmek için 
Someone to depend upon
Bağımlılğın üzerinde biri 
I can always call
Her zaman arayacağım 
Someone who makes me strong
Beni güçlü yapacak birini 
Who shows me right from wrong
Yanlışla doğruyu kim gösterecek bana
Someone always standing tall
Biri hep dimdik ayakta duracak 
Someone who will catch me if I fall
Eğer düşersem beni yakalayacak olan kişi 

I need you to protect me
Beni korumana ihtilacım var 
Instead of begging me to stay
Kalmam için yalvarmak yerine 
You're pushing em away
Beni uzağa itiyorsun 
Time to end this disillusion
Bu hayal kırıklığının bitmesi gerek 
I need to find out for myself
Kendim için bulmam gerek 




Before I cry for help
Yardım için ağlamadan önce 
Until I find someone who cares
Umursayacak birini bulana kadar 
Someone who'll always will be there
Biri her zaman orada olacak 
Yeah

Someone to catch me if I fall
Eğer düşersem beni yakalacak olan biri 
To see me through it all
Herşeyiyle beni görmek için 
Someone to depend upon
Bağımlılğın üzerinde biri 
I can always call
Her zaman arayacağım 
Someone who makes me strong
Beni güçlü yapacak birini 
Who shows me right from wrong
Yanlışla doğruyu kim gösterecek bana
Someone always standing tall
Biri hep dimdik ayakta duracak 
Someone who will catch me if I fall
Eğer düşersem beni yakalayacak olan kişi 

I know you think I'm on the run
Kaçmak üzere olduğumu düşündüğünü biliyorum 
But I'm just looking for the one
Ama ben sadece birini arıyorum 

Who'll catch me if I fall
Düşersem beni yakalacak birini 

To see me through it all
Herşeyiyle beni görmek için 
Someone to depend upon
Bağımlılğın üzerinde biri 
I can always call
Her zaman arayacağım 
Someone who makes me strong
Beni güçlü yapacak birini 
Who shows me right from wrong
Yanlışla doğruyu kim gösterecek bana
Someone always standing tall
Biri hep dimdik ayakta duracak 
Someone who will catch me if I fall
Eğer düşersem beni yakalayacak olan kişi

Catch Me If I Fall Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com