Maria Mena - Free - Çeviri

I've been walking around all day, thinking
Bütün gün etrafta yürüyordum düşünüyordum
I think I have a problem, I think I think too much
Bence bir sorunum var çok fazla düşünüyorum bence
I've been tought to hold back my tears and avoid them
Gözyazlarımı geri tutmayı düşünüyorum ve onları önlüyorum
But you've made pain into something I could touch
Ama dokunabileceğim birşeye acı yerleştirdin

I've been walking around all day, laughing
Bütün gün etrafta yürüyordum gülüyordum
Think I'd be better off without you here
Burada sensiz daha iyi olacağımı düşünüyorum
And I bet you are sweet and hard to get over
Ve bahse girerim sevimlisin ve üstesinden gelmek zor
So I'll cry and people will stop and stare
Bu yüzden ağlayacağım ve insanlara durup bakacaklar
Now that's ok, let them stop and stare...
Şimdi bu iyi  onların durup bakmalarına izin ver

Coz I am fragile
Çünkü ben kırılganım
I am hopeless
Umutsuzum 
I'm not perfect
Mükemmel değilim
But I am free...
Ama özgürüm

I've been walking around all day, waiting
Bütün gün etrafta yürüyordum bekliyordum




And waiting is all I seem to do
Ve yaptıklarımı görmeyi bekliyorum
'cause I never get it unless I'm fed it
Çünkü beslenmedikçe bunu anlayamam
But this time I'll just have to
Ama bu sefer sadece zorundayım
Yeah this time I'll just have to...
Evet bu sefer zorundayım

Coz I am fragile
Çünkü ben kırılganım
I am hopeless
Umutsuzum 
I'm not perfect
Mükemmel değilim
But I am free...
Ama özgürüm


Say you're not around... am I finished?
Etrafta olmadığını söyle bitirdim mi
If you're not around that's too bad
Eğer etrafta yoksan çok kötü
Hope you're safe and sound, not alone now
Umarım güvende ve sağlamsındır şimdi yalnız değilsindir
'cause you know I believe in you...
Çünkü sana inandığımı biliyorsun

x3 
Coz I am fragile
Çünkü ben kırılganım
I am hopeless
Umutsuzum 
I'm not perfect
Mükemmel değilim
But I am free...
Ama özgürüm

Free Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com