Maria Mena - This Bottle Of Wine - Çeviri

I down this bottle of wine, 
Ben bu şarap şişesinin dibine vurdum 
I don't know how to feel but 
Nasıl hisettiğimi bilmiyorum ama
I don't mind the buzz 
Vızıltıya dikkat etmiyorum 
As the night moves slow you
Gece yavaşça sana ilerliyor  
look more and more like someone I could 
Daha fazla bakıyorum olabileceğim bir kişiye
love tonight 
Bu gece sevebileceğim kişiye 
without the fuzz 
Aynasızlar olmadan 

And the feelings 
Ve duygular 
I don't know you've been there 
Orada olduğunu bilmiyorum 
I don't think I can go there again 
Oraya yeniden gideceğimi sanmıyorum 

Don't analyze me 
Beni analiiz etme 
There no apparent link between 
Aradaki bağlantı açık değil 
the day he said he'd leave 
O terkettiğini söylediği gün 
and my 




Ve benim 

Reacurring dreams 
Tekrarlanan rüyamlarım 
and how I just can't sleep
Ve nasılda uyuyamıyorum  
unless I've had a drink or five 
Ben bir yada beş kez içmedikçi 

On these feelings 
Bu duygularda 
I don't know if you've been there 
Eğer oradaysan bilmiyorum 
I don't think I can go there again 
Oraya yeniden gideceğimi sanmıyorum
Oh these feelings 
Oh bu duygular 
I don't know if you've been there 
Eğer oradaysan bilmiyorum 
I don't think I can go there again 
Oraya yeniden gideceğimi sanmıyorum

I down this bottle of wine, 
Ben bu şarap şişesinin dibine vurdum 
I don't know how to feel but 
Nasıl hisettiğimi bilmiyorum ama
I don't mind the buzz 
Vızıltıya dikkat etmiyorum.

This Bottle Of Wine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com