Mariah Carey - All I want For Christmas Is You - Çeviri

I don't want a lot for Christmas
Noel için çok birşey istemiyorum
There is just one thing I need
İhtiyacım olan yalnızca birşey var
I don't care about the presents
Hediyeler umrumda değil
Underneath the Christmas tree
O noel ağacının altında duran

I just want you for my own
Yalnızca seni istiyorum kendim için
More than you could ever know
Bilebileceğinden daha da öte
Make my wish come true
Hayallerimi gerçeğe dönüştür
All I want for Christmas
Noel için istediğim tek şey
Is you
Sensin

I don't want a lot for Christmas
Noel için çok birşey istemiyorum
There is just one thing I need
İhtiyacım olan yalnızca birşey var
I don't care about the presents
Hediyeler umrumda değil
Underneath the Christmas tree
O noel ağacının altında duran

I don't need to hang my stocking
İç çamaşırlarımı şöminenin üstüne
There upon the fireplace




Asmak zorunda değilim
Santa Claus won't make me happy
Noel baba beni mutlu yapmayacak
With a toy on Christmas Day
Noel günündeki bir hediye ile

I just want you for my own
Yalnızca seni istiyorum kendim için
More than you could ever know
Bilebileceğinden daha da öte
Make my wish come true
Hayallerimi gerçeğe dönüştür
All I want for Christmas
Noel için istediğim tek şey
Is you
Sensin

Oh I won't ask for much this Christmas
Bu Noelde çok birşey istemeyeceğim
I won't even wish for snow
Kar için bile dilek tutmayacağım
And I'm just gonna keep on waiting
Yalnızca beklemeye devam edeceğim
Underneath the mistletoe
Mistletoe altında

I won't make a list and send it
Bir liste yapıp göndermeyeceğim
To the North Pole for Saint Nick
Saint Nick'in Kuzey Kutbu
I won't even stay awake to
Uyanık bile kalmayacağım
Hear those magic reindeer click
O sihirli geyik tıkırtılarını duymak için

All I want For Christmas Is You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com