Matt Corby - Take All Of Me - Çeviri

Take what's left of me
Benden kalanı al 
Put it in your box of tricks
Hileler kutuna koy 
And hide it so far away
Ve çok uzaklara sakla 

Stop this gray charade
Bu gri maskaralıklarını kes 
Keep the cards in closer
Kartlarını yakın tut
I can see all
Hepsini görebiliyorum 
The mess you make
Yaptığın karmaşaları 

Why did you come here
Neden buraya gelmiyorsun 
And if you leave here
Ve eğer burayı terkedersen
It wont be hard
Bu zor olmayacak 
Why did you come here
Neden buraya gelmiyorsun 
And if you leave here
Ve eğer burayı terkedersen
You wont be alone
yalnız olmayacaksın 

Is this the place
Bu yer mi 
That I can't escape
Kaçamadığım 
No it wasn't really 
Hayır bu gerçek değildi 
Meant for me
Benim için olan anlamı 

Take your firey tongue
Ateşli dilini al 
And your circus clothes 
Ve sirk kıyafetlerini
And get out
Ve defol 
While you can
Defolabiliyorken 

If, I hang around
Eğer üşenirsem 
Keep and eye on the
Tut ve gözleri
Low down dirty dogs
Aşağı pis köpeklere çevir 
The dusty road
Tozlu yollara 

Why did I come here
Neden buraya gelmiyorsun
Fall asleep here
Burada uyuyakalıyorum 
Hypnotized by your charm
Büyüleyiciliğinle hipnotize oluyorum 
Why did I come here
Neden buraya gelmiyorsun
And will I leave here
Ve burayıterkedecek miyim 
Forsaker of my own
Kendi Forsakerim 

Is this the place
Bu yer mi 
That I can't escape
Kaçamadığım 
No it wasn't really 
Hayır bu gerçek değildi 
Meant for me
Benim için olan anlamı

X2
Hold on
Tutun  
I'm back here again
Yine buraya döndüm 
The fire's 'round my neck
Boynumda ateş dönüyor 
It's burning me to death
Beni ölümüne yakıyor 

Oh just leave me here
Sadece beni burada bırak
Take All Of Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com