Medina - Ensom - Çeviri

Siden du gik
Har jeg savnet din arme
Omkring om mig, og baby du fik
Mig til at føle hjertet varmer
Men jeg kan ikke uden dig, nej
Og jeg vil ikke have nogen anden
Ja, jeg forguder dig
Men jeg kan ikke gå tilbage

Gittiğinden beri,
Kollarını özledim,
Etrafımdaki. Bebeğim, bana,
Kalbimin ısındığını hissettiriyorsun.
Ama sensiz bir şey yapamıyorum, hayır.
Ama başka kimseyi istemiyorum.
Evet, sana tapıyorum.
Ama dönemem.

Synes du selv du gjorde det godt (da du gik fra mig)
Synes du selv (du gjorde det godt)
Hey, baby synes du selv det var betænksomt (da du slog op)
Synes du selv (at det var flot)
Er du ensom
Jeg håber du er ensom
Baby, er du ensom
Jeg håber du er ensom
Yeah, uden mig, uden mig, uden mig…

(Beni terk ettiğinde) İyi yaptığını düşünüyor musun?
(İyi yaptığını) Düşünüyor musun?
Hey bebeğim, (Ayrıldığında) Bunun iyi bir şey olduğunu düşündün mü?
(Bunun iyi bir şey olduğunu) Düşünüyor musun?
Yalnız mısın?
Umarım yalnızsındır.
Bebeğim, yalnız mısın?
Umarım yalnızsındır.
Evet, ben olmadan, ben olmadan, ben olmadan…

Siden du gik
Har jeg tænkt på din behandling
Af du, baby du fik
Mig til at føle jeg gjorde alting
Forkert, og det er forkert
Og jeg kan se nu jeg skal videre
(Så nu er musikken) kun for mig, kun for mig
Og jeg ved jeg får det bedre

Gittiğinden beri,
Tedavini düşünüyorum,
Bebeğim, bana,
Her şeyi yapmışım gibi hissettiriyorsun.
Yanlış ve bu yanlış.
Ve şimdi seni görebiliyorum. Seninle başa çıkmam gerekiyor.
(Şimdi müzik) Sadece benim için, Sadece benim için...
Ve iyileşeceğimi biliyorum.

Så baby sig mig
Synes du selv du gjorde det godt (da du gik fra mig)
Synes du selv (du gjorde det godt)
Hey, baby synes du selv det var betænksomt (da du slog op)
Synes du selv (at det var flot)
Er du ensom
Jeg håber du er ensom
Baby, er du ensom
Jeg håber du er ensom
Yeah, uden mig, uden mig, uden mig…

(Beni terk ettiğinde) İyi yaptığını düşünüyor musun?
(İyi yaptığını) Düşünüyor musun?
Hey bebeğim, (Ayrıldığında) Bunun iyi bir şey olduğunu düşündün mü?
(Bunun iyi bir şey olduğunu) Düşünüyor musun?
Yalnız mısın?
Umarım yalnızsındır.
Bebeğim, yalnız mısın?
Umarım yalnızsındır.
Evet, ben olmadan, ben olmadan, ben olmadan…

Uhh uhh uhh uden mig, uhh uhh uhh mig uden mig…
Uhh uhh uhh bensiz, uhh uhh uhh bensiz…

Er du ensom
Jeg håber du ensom
Baby, er du ensom
Jeg håber du er ensom
Yeah, yeah er du ensom uden mig
Uden mig
Uden mig
Uden mig
Baby, er du ensom (uden mig)
Baby, er du ensom

Yalnız mısın?
Umarım yalnızsındır.
Bebeğim, yalnız mısın?
Umarım yalnızsındır.
Evet, evet, ben olmadan yalnız…
Bensiz...
Bebeğim, (Ben olmadan) Yalnız mısın?
Bebeğim, yalnız mısın?

Sig baby, er du ensom
Baby, er du ensom ohh
Sig mig, baby er du ensom, baby er du ensom,
Uden mig

Yalnız olup olmadığını söyle bana, bebeğim! Bebeğim, yalnız mısın?
Yalnız olup olmadığını söyle bana, bebeğim! Bebeğim, yalnız mısın? AH!
Bensiz…

Ensom Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com