Medina - Forever - Çeviri

Look deeper inside
And you will find a tainted soul.
Sometimes it makes me lose my mind
When I can feel it taking over me like I
Can't come up for air
Because it's pulling me under.
When it gets lonely in here,
I want you there It's no wonder,
İçimin derinliklerine bak,
Ve kokuşmuş bir ruh bulacaksın.
Bazen aklımı kaybettiriyor,
Beni kontrol altına aldığını hissedebildiğim zaman,
Havaya ayak uyduramıyormuşum gibi...
Çünkü beni aşağıya çekiyor.
Burada yalnızlaştığında,
Merakın olmadığı yerde olmanı istiyorum.

Because you're making me wanna change,
You make me open my heart again
And I can't help believe in it when you say,
It's you and me forever,
Çünkü değişmek istettiriyorsun.
Yeniden kalbimi açtırıyorsun.
Ve söylediğinde buna inanamıyorum,
Sen ve ben ebediyen...

You and me forever,
I'm always gonna be right here.
Me and you forever,
I always wanna feel you near.
You and me forever,
And I'm feeling so alive cause
Sen ve ben ebediyen...
Her zaman tam burada olacağım.
Ben ve sen ebediyen...
Her zaman yanımdaymışsın gibi hissetmek istiyorum.
Sen ve ben ebediyen...
Ve çok canlı bir neden hissediyorum.

Go deeper inside
And maybe there's a tainted soul.
But it feels better now cause I,
I've let you in to make me whole
Again.
Nobody shivers, I'm letting go
Of all I used to be cause I know
That I can't help believe in it when you say,
It's you and me forever,
İçimin derinliklerine git,
Ve belki kokuşmuş bir ruh vardır.
Ama şimdi bu daha iyi hissettiriyor,
Çünkü beni bir bütün yapman için içeri girmene izin vereceğim,
Yeniden!
Kimse ürpermiyor. Gitmene izin veriyorum.
Her şeyim mazide kaldı. Çünkü biliyorum ki:
Söylediğinde buna inanmama engel olamayacağım,
Sen ve ben ebediyen...

You and me forever,
I'm always gonna be right here.
Me and you forever,
I always wanna feel you near.
You and me forever,
And I'm feeling so alive this way
You and me forever.
Sen ve ben ebediyen...
Her zaman tam burada olacağım.
Ben ve sen ebediyen...
Her zaman yanımdaymışsın gibi hissetmek istiyorum.
Sen ve ben ebediyen...
Ve bu şekilde çok canlı hissediyorum.
Sen ve ben ebediyen...

Now, even if we hurt each other so
And even if I lie, you just close your eyes and let it go.
You're not afraid to let all your feelings show
Cause baby, you're the one, one, one, one.
Şimdi, birbirimizi incitsek bile,
Ve yalan söylesem bile, sadece gözlerini kapat ve boşver.
Tüm duygularının gösterilmesinden korkmuyorsun.
Çünkü bebeğim, sen tek, tek, tek, teksin...

You and me forever,
I'm always gonna be right here.
Me and you forever,
I always wanna feel you near.
You and me forever,
And I'm feeling so alive cause we're
You and me forever.
Ee, yeah, oh, oh, oh.
Sen ve ben ebediyen...
Her zaman tam burada olacağım.
Ben ve sen ebediyen...
Her zaman yanımdaymışsın gibi hissetmek istiyorum.
Sen ve ben ebediyen...
Ve çok canlı hissediyorum çünkü biz:
Sen ve ben ebediyen...
Ee, evet, ah, ah, ah...

Forever Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com