Megan And Liz - Release You - Çeviri

I used to build you up, to watch you tear me down
Seni kuvvetlendirirdim, beni yıkışını izlemek için
I'd always let you in and let you kick me out
Her zaman sana izin verdim ve beni kovmana izin verdim
You used to make me laugh, but now you make me sick
Eskiden beni güldürürdün, ama şimdi beni hasta ediyorsun
Thought you were just so dope, but now you're full of it
Sadece çok sersem olduğunu düşünüyorum, ama sen bunun tamamısın 

'Cause all day and all night
Çünkü tüm gece ve tüm gün
I would take your shhh (your what?)
Senin pisliklerini topluyorum ( senin neyini?)
Yeah, all day and all night
Evet tüm gün ve tüm gece
But I'm o-over it
Ama atlattım

It's all good
Bunun hepsi iyi 
Yeah, baby, it's alright
Evet bebeğim bu iyi 
I release you tonight
Seni bu gece serbest bırakıyorum
It's all cool, n-no need to think twice
Hepsi havalı, iki kez düşünmeye gerek yok 
I release you
Seni serbest bırakıyorum
Goodbye
Hoşçakal
Goodbye
Hoşça kal 
Goodbye
Hoşça kal 
Goodbye
Hoşça kal 

You said you need your space, how 'bout a thousand miles?
Yere  ihtiyacın olduğunu söyledin, nasıl bin millerce uzağa?
How 'bout I change the locks, in case you change your mind?
Kilitleri değiştirirsem nasıl olur, senin de fikrini değiştirmen durumunda
I waited patiently for you to come around
Geri gelmeni sabırla bekledim 
I used to hold it in, but now I'm freakin' out
Eskiden bunu içimde tutardım, ama şimdi çıldırıyorum

'Cause all day and all night
Çünkü tüm gece ve tüm gün
I would take your shhh (your what?)
Senin pisliklerini topluyorum ( senin neyini?)
Yeah, all day and all night
Evet tüm gün ve tüm gece
But I'm o-over it
Ama atlattım







It's all good
Bunun hepsi iyi 
Yeah, baby, it's alright
Evet bebeğim bu iyi 
I release you tonight
Seni bu gece serbest bırakıyorum
It's all cool, n-no need to think twice
Hepsi havalı, iki kez düşünmeye gerek yok 
I release you
Seni serbest bırakıyorum
Goodbye
Hoşçakal
Goodbye
Hoşça kal 
Goodbye
Hoşça kal 
Goodbye
Hoşça kal

Hey baby, I, I know I'm good without you
Hey bebeğim biliyorum sensiz iyiyiim
Hey baby, I... (oooo)
Hey bebeğim ben 
Hey baby, I, I'll never think about you
Hey bebeğim asla seni düşünmeyeceğim
Hey baby, I... (oooo)
Hey bebeğim 

Release you, yeah
Seni serbest bırakıyorum 
'Cause all day, and all night
Çünkü tüm gece ve gün

x2
It's all good
Bunun hepsi iyi 
Yeah, baby, it's alright
Evet bebeğim bu iyi 
I release you tonight
Seni bu gece serbest bırakıyorum
It's all cool, n-no need to think twice
Hepsi havalı, iki kez düşünmeye gerek yok 
I release you
Seni serbest bırakıyorum

Hey baby, I, I know I'm good without you
Hey bebeğim biliyorum sensiz iyiyiim
Hey baby, I... (oooo)
Hey bebeğim ben 
Hey baby, I, I'll never think about you
Hey bebeğim asla seni düşünmeyeceğim
Hey baby, I... (oooo)
Hey bebeğim

Release You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com