Megan And Liz - When You Were Mine - Çeviri

I could tell you what you wore on that first date
Sana söyleyebilirdim ilk buluşmamızda ne giydiğini 
We talked for hours and we stayed up too late
Saatlerce konuştuk ve çok geçe kaldık 
For a hundred days we were amazing
100 gün inanılmazdık 
Didn't need nothing more
Daha fazla hiçbir şeye ihtiyacımız yoktu 
As our minds were changing, lights were fading
Fikirlerimiz değişirken ışıklar sönüyordu 
Nothing left to fight for
Savaşacak hiçbir şey kalmamıştı 

Can we take the time to say what I like?
Hoşlandığım şeyi söyleyebilmem için zaman kazanabilir miyiz
Can we fight the way, back to yesterday?
Aynı şekilde kavga edebilir miyiz düne dönmek için 
Can we hit rewind back to a better time?
Daha iyi bir zamana geri sarabilir miyiz
When you were mi-i-i-i-ine
Senin benim olduğun zamana 
When you were mine
Senin benim olduğun zamana 

We were in love, yeah I thought you were the one
Biz aşıktık evet senin bir tane olduğunu düşünüyordum 
I always hoped that you were my home run
Hep umdum ki Sen benim beysboldaki tur vuruşumdun
For a hundred days we, we were crazy
100 gün biz çılgındık 
Never loved like this before
Asla daha önce böyle sevmemiş gibiydik 
As our lives were changing, hearts were breaking




Hayatlarımız değişirken kalplerimiz kırılıyordu 
It's not worth it anymore
Artık buna değmez 

Can we take the time to say what I like?
Hoşlandığım şeyi söyleyebilmem için zaman kazanabilir miyiz
Can we fight the way, back to yesterday?
Aynı şekilde kavga edebilir miyiz düne dönmek için 
Can we hit rewind back to a better time?
Daha iyi bir zamana geri sarabilir miyiz
When you were mi-i-i-i-ine
Senin benim olduğun zamana 
When you were mine
Senin benim olduğun zamana

When you were falling over me, everything came easily
Sen bana aşık olduğunda,herşey kolay geliyordu 
Never fought for your attention
İlgin için hiç savaşmadım 
Then I was looking left and right in the corners of my mind
 Ve sonra Aklımın sağ ve sol köşesine baktım 
When you were mine
Sen benimdin 

X2
Can we take the time to say what I like?
Hoşlandığım şeyi söyleyebilmem için zaman kazanabilir miyiz
Can we fight the way, back to yesterday?
Aynı şekilde kavga edebilir miyiz düne dönmek için 
Can we hit rewind back to a better time?
Daha iyi bir zamana geri sarabilir miyiz

When you were mi-i-i-i-ine
Senin benim olduğun zamana 
When you were mine….
Senin benim olduğun zamana

When You Were Mine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com