Metallica & Lou Reed - Little Dog - Çeviri

Little dog who can't get in
İçeri giremeyen küçük köpek
Moaning at the bed side
Yatağımın yanında inliyor
Moaning from each limb
Her uzuvdan inliyor

Little dog who can't get in
İçeri giremeyen küçük köpek
Can only cry but
Sadece ağlar ama
Can not swim
Yüzemez

Pony legs, little trot
Midilli bacakları, minik tıns
Little dog has to wait a lot
Küçük köpek çok beklemeli

The bigger dog has got his spot
Daha büyük köpeğin yeri var
And elbowed him away
Ve dirsekledi onu

Listen to him barking
Havlamasını dinle
Listen to him call
Çağrısını dinle
Little dog don't have much at all
Küçük köpeğin pek bir şeyi yok

A puny body and a tiny dick
Sıska bir beden ve minicik çük
A little dog can make you sick
Küçük bir köpek delirtebilir sizi

If you got the money you can go to the top
Paran varsa tepeye çıkabilirsin
The female dog don't care what you got
Dişi köpek neyin olduğunu önemsemez
As long as you can raise that
Onu gösterebilirsen
Little doggie face to a cold hearted pussy
Küçük kuçu kuçu yüzü bir soğuk kalpli kediciğe
You could have a taste
Tadabilirdin

A taste of what the big dog got
Büyük köpeğin şeyinin tadı
A taste of what the big dog got
Büyük köpeğin şeyinin tadı
The little dog with the one hundred dollar spot
Küçük köpek bir milyon dolarlık yerde
Can run his tongue over the hot in trot
Tırısta sıcakla dilini oynatabilir
Hot in trot
Tırısta sıcakla
Run his tongue over the hot in trot
Tırısta sıcakla dilini oynatabilir

Money can do anything
Para her şeyi yapabilir
Money can do anything
Para her şeyi yapabilir
Money can do anything
Para her şeyi yapabilir
Tell me what you want
Ne istediğini söyle

My small dog, he want what I got
Minik köpeğim, bende olanı istiyor

Wants to run his tongue over my hot spot
Sıcak şeyimde dilini oynatmak istiyor

Pathetic little dog
Acıklı küçük köpek

Pathetic little dog
Acıklı küçük köpek
The little man follows his nose
Küçük adam burnunu takip ediyor
Counts his fingers and his toes
Parmaklarını ve topuklarını sayıyor
He still got those
Hala var onda onlar
Pathetic little dog
Acıklı küçük köpek
Pathetic little dog
Acıklı küçük köpek
Following his nose
Burnunu takip ediyor
But it needs my money to buy
Ama almak için parama ihtiyacı var

I'm an up while you're a down
Sen yerdeyken ben yukardayım
I am an up while you're a down
Sen yerdeyken ben yukardayım
The spring and the will follow me around
İlkbahar ve beni takip edecek şey
While you sniff your shit in the wind
Rüzgarda bokunu koklarken sen
Sniff your shit in the wind
Rüzgarda bokunu koklarken
Money can do anything
Para her şeyi yapabilir
Money can do anything
Para her şeyi yapabilir
Tell me what it is you want
Ne istediğini söyle
Just tell me what it is you want
Sadece Ne istediğini söyle
I am an up while you're a down
Sen yerdeyken ben yukardayım
The spring and the will follow me around
İlkbahar ve beni takip edecek şey

Tell me what it is you want
Ne istediğini söyle
Tell me what it is you want
Ne istediğini söyle

You sniff your shit in the wind
Rüzgarda bokunu koklarken sen
Follow me around
Takip et beni

Pathetic little dog
Acıklı küçük köpek
Pathetic little dog
Acıklı küçük köpek
Pathetic little dog
Acıklı küçük köpek

Little Dog Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com