Metallica - Ride the lightning - Çeviri

Suçlu bulundum
Ama lanet olsun, dogru değil bu
Beni kontrol eden başka biri var

Havada ölüm
Elektrikli sandalyeye bağlandım
Bu benim başıma geliyor olmaz

Kim tanrı kıldı ki seni
"Yaşamını senden alacağım!!" diyebiliyorsun

Gözlerimin önünde parıltı
Şimdi ölme zamanı
Beynimin içinde yanan
Alevi hissedebiliyorum

İşareti bekle
Ölüm işaretini
Sonun başlangıcı bu

Ter, dondurucu soğuk
Ölümün segilenişini izlerken
Bilinç benim tek dostum

Parmaklarım korkuyla kavrıyor
Ne işim var beim burada?

Gözlerimin önünde parıltı
Şimdi ölme zamanı
Beynimin içinde yanan
Alevi hissedebiliyorum

Birileri bana yardım etsin
Ah tanrım n'olur yardım et bana
Her şeyimi almaya çalışıyorlar
Ölmek istemiyorum

Zaman yavaş ilerliyor
Dakikalar saatler gibi geliyor
Son perdenin çağrısını görüyorum

Bunun ne kadarı doğru?
Bir an önce bitirn bari
Eğer bu doğruysa, öyle olsun

Korkunç çığlıkla uyanıyorum
Bu korkutucu düşten kurtuluyorum

Gözlerimin önünde parıltı
Şimdi ölme zamanı
Beynimin içinde yanan
Alevi hissedebiliyorum

Ride the lightning Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com