Metin & Kemal Kahraman - Gulezar - Çeviri

Çeperé to şilano
Mıre rae nédano
Xıştıke piyé to sano
To ki mı nédano

Ax gule gule gule, gulezar
Gula mına rındeke
Ax gule gule gule, gulezar
Gula mına tenıke
Tı derdé mı kerd hazar

Çerçi nino çhı tawo
Tore fıstan bijeri
Piyé xora dızdeni
Bé bijeku bé yabu

Serdo puko ğezevo
Emser unca teynaru
Piyé to ki bımıro
Zewez mare tometa


Türkçesi:

Dikenli çalılarla çevrilisin
Yol vermiyor geçmeye
Dermansız hastalığa düşsün baban
Seni bana vermiyor

Ah gule gule gule gulezar
Güzel gülüm benim
Ah gule gule gule gulezar
Narin gülüm benim
Sen bin ettin derdimi

Çerçi gelmiyor çok zamandır
Sana fistan alsam ya
Baban duymadan, gizlice
Gel keçilere, yabana

Soğuk ayaz gazap gibi
Bu kış da yine yalnızım
Ölsün senin zalim baban
Evlenmek bize günah gibi

Gulezar Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com