Metric - Dead Disco - Çeviri

Skip town. slow down 
Kasabayı atla, yavaşla

Push it to the east coast
Doğudaki deniz kenarına it

Step down turn around 
İn aşağı, dön etrafında

Push it to the west
Batıya it şimdi de

Need less, use less 
Az ihtiyaç duy, az kullan

We're asking for too much I guess
Tahminimce hep çok fazlasını soruyoruz

Cause all we get is...
Çünkü tüm aldığımız

Dead disco 
Ölü bir disko

Dead funk 
Ölü bir korku

Dead rock and roll
Ölü rock'n roll

Remodel
Değiştir

Everything has been done
Her şey yapılacak

La la la la la la la la la la

Tits out, pants down
Göğüsler dışarı, pantolonlar aşağı

Overnight to London
Londrada ilerleyen gecede

Touch down, look around
Aşağı dokun, etrafa bakın

Everyone's the same
Herkes aynı

World wide, air tight
Dünya çapında, hava gergin

No one's got a face left to blame
Kimsede utanacak yüz kalmadı

And all we get is...
Ve tüm kazandığımız

Dead disco 
Ölü bir disko

Dead funk 
Ölü bir korku

Dead rock and roll
Ölü rock'n roll

Remodel
Değiştir

Everything has been done
Her şey yapılacak

La la la la la la la la la la

Dead disco 
Ölü bir disko

Dead funk 
Ölü bir korku

Dead rock and roll
Ölü rock'n roll

Remodel
Değiştir

Everything has been done
Her şey yapılacak

La la la la la la la la la la

I know, I know you tried to change things
Biliyorum, biliyorum sen bir şeyleri değiştirmeye çalıştın

I know you tried to change
Biliyorum sen değiştirmeye çalıştın

I know 
Biliyorum

Dead Disco Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com