Michelle Branch - Leap Of Faith - Çeviri

One less call to answer,
Cevaplamak için bir daha arama
Feeling full of despair,
Umutsuzlukla dolmuş hissediyorum
Don't think I can get through it,
Bunu atlatabileceğimi düşünmüyorum
Just one last prayer.
Sadece son bir dua

And it's a leap of faith,
Ve bu inancın bir atılımı
When you believe there's someone out there,
Orda birilerinin olduğuna inandığında
It's a leap of faith
Bu inancın bir atılımı
When you believe that someone cares, oh,
Birinin seni önemsediğine inandığında
And when I call out to you,
Ve seni haykırdığımda
Will you be right there,
Orada olacak mısın
Right there?
Tam orada 

Searching for the answer,
Cevapları arıyorum
Nobody seems to care,
Kimse önemsemiş görünmüyor
An now I wish that you were here,
Ve şimdi keşke burada olsan
Beside me to wipe away my tears.
Gözyaşlarımı kurulamak için yanımda olsan

And it's a leap of faith,
Ve bu inancın bir atılımı
When you believe there's someone out there,
Orda birilerinin olduğuna inandığında
It's a leap of faith
Bu inancın bir atılımı
When you believe that someone cares, oh,
Birinin seni önemsediğine inandığında
And when I call out to you,
Ve seni haykırdığımda
Will you be right there,
Orada olacak mısın
Right there?
Tam orada

Waiting for the answer,
Cevapları bekliyorum
Remembering times we would share,
Parlaştığımız zamanları hatırlıyorum
Somehow I feel you here beside me,




Bir şekilde seni burada yanımda hissediyorum
Even though you're not there.
Olmamana rağmen

And it's a leap of faith,
Ve bu inancın bir atılımı
When you believe there's someone out there,
Orda birilerinin olduğuna inandığında
It's a leap of faith
Bu inancın bir atılımı
When you believe that someone cares, oh,
Birinin seni önemsediğine inandığında
And when I call out to you,
Ve seni haykırdığımda
Will you be right there,
Orada olacak mısın
Right there?
Tam orada


And I'll be waiting by the window for your smile to come through,
Ve gülümsemenin gelmesi için pencerede bekliyor olacağım
And I'll be waiting in the darkness when I call out to you,
Ve seni haykırdığımda karanlıkta bekliyor olacağım
And I'll remember when you told me,
Ve bana söylediklerini hatırlayacağım
I could trust in you
Sana güvenebilirim

When I believe that you really care, oh,
Gerçekten önemsediğine inandığımda
And when I call out to you,
Ve seni haykırdığımda
Will you be right there, right there?
Orada olacak mısın

And it's a leap of faith,
Ve bu inancın bir atılımı
When you believe there's someone out there,
Orda birilerinin olduğuna inandığında
It's a leap of faith
Bu inancın bir atılımı
When you believe that someone cares, oh,
Birinin seni önemsediğine inandığında
And when I call out to you,
Ve seni haykırdığımda
Will you be right there,
Orada olacak mısın
Right there?
Tam orada

And it's a leap of faith.
Ve bu inancın bir atılımı

Leap Of Faith Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com