Michelle Branch - Standing On The Edge - Çeviri

I'm not asking for much
Çok fazla sormuyorum
But I need a little time to find
Ama bulmak için biraz zamana ihtiyacım var
What it is I want
İstediğimi bulmak için
And is it you this time?
Ve bu sefer bu sen misin

I wish I could know you better
Keşke seni daha işyi tanısaydım
I wish I could know myself
Keşke kendimi tanıyabilsem
I want it to be forever
Sonsuza dek sürmesini istiyorum
But now I see it's only me
Ama şimdi sadece kendimi görüyorum

Standing on the edge of the World
Dünyanın sınırında duruyorum
And I don't want you to catch me
Ve beni yakalamasını istemiyorum
I want you to let me
Bana izin vermeni istiyorum
Stand up here and walk on my own
Burada ayağa kalktım ve kendi başıma yürüyorum
I can't learn to love you
Senden sevmeyi öğrenemedim
If you're all I know
Eğer tandığım tek kişi sensin

I saw you waiting there
Burada seni beklerken gördüm
Across the parking lot
Otoparkın karşısında
October never felt so cold
Ekim asla çok soğuk geçmez 
You were looking for
Aradığın şey 
All the things you know I'm not
Ben değilim biliyorsun
And believe me I've tried




Ve denediğime inan
I've tried, I've tried, oh
Denedim denedim

I thought that I knew you better
Seni daha iyi tanıdım sanıyordum
Than I knew myself
Kendimden 

Standing on the edge of the World
Dünyanın sınırında duruyorum
And I don't want you to catch me
Ve beni yakalamasını istemiyorum
I want you to let me
Bana izin vermeni istiyorum
Stand up here and walk on my own
Burada ayağa kalktım ve kendi başıma yürüyorum
I can't learn to love you
Senden sevmeyi öğrenemedim
If you're all I know
Eğer tandığım tek kişi sensin

Uh-oh, uh-oh
Don't let it change your mind
Fikrini değiştirmeme izin verme
Uh-oh, uh-oh
On and on and on and on
Sürekli ve sürekli 

Standing on the edge of the World
Dünyanın sınırında duruyorum
And I don't want you to catch me
Ve beni yakalamasını istemiyorum
I want you to let me
Bana izin vermeni istiyorum
Stand up here and walk on my own
Burada ayağa kalktım ve kendi başıma yürüyorum
I can't learn to love you
Senden sevmeyi öğrenemedim
I can't learn to love you, whoa-oh
Senden sevmeyi öğrenemedim
I can't learn to love you
Senden sevmeyi öğrenemedim
If you're all I know
Eğer tanıdığım herşey sensen

Standing On The Edge Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com