Mika - Rain - Çeviri

Is it really necessary
Bu gerçekten gerekli mi?
Every single day
Her bir gün
Making me more ordinary
Beni biraz daha sıradan yapıyor
In every possible way
Her halukarda
This ordinary mind is broken
Bu sıradan akıl artık yok
You did it and you don't even know
Bunu sen yaptın ve yaptığından haberin bile yok
Leaving me with words unspoken
Beni konuşulmamış sözcüklerle bıraktın
You better get back cuz I'm ready for
İyisi mi geri dön çünkü ben hazırım
More than this
Bundan daha fazlası için
Whatever it is
Ne olusa olsun
Baby, I hate days like this
Bebeğim, böyle günlerden nefret ederim
Caught in a trap
Tuzağa yakalandım
I can't look back
Geriye bakamıyorum
Baby I hate days like this
Bebeğim, böyle günlerden nefret ederim
When it rain rain rain rains
Ne zaman yağmur yağsa
It rain rain rain rains
Yağsa, yağsa, yağsa
When it rain rain rain rains
Ne zaman yağmur yağsa
It rain rain rain rains
Yağsa, yağsa, yağsa
More than this
Bundan daha fazlası
Baby I hate days like
Bebeğim böyle günlerden nefret ederim
Trying to be ordinary
Sıradan olmaya çalışıyor
Was it me who was the fool?
Ben miydim yoksa aptal olan kimdi?
Thought you found the man you wanted
İstediğin erkeği bulduğunu sandım
Until you turn him into something new
Onu bambaşka bir şeye dönüştürene dek
Well even if our minds are broken
Zihinlerimiz yok olsa bile
There's something that I need you to know
Bilmeni istediğim bir şey var
It's nothing like the life we wanted
Bunun bizim istediğimiz hayatla hiçbir alakası yok
You better move on
İyisi mi yoluna devam etmelisin
Cuz I'm ready for
Çünkü ben hazırım
More than this
Bundan daha fazlası için
Whatever it is
Ne olusa olsun
Baby, I hate days like this
Bebeğim, böyle günlerden nefret ederim
Caught in a trap
Tuzağa yakalandım
I can't look back
Geriye bakamıyorum
Baby I hate days like this
Bebeğim, böyle günlerden nefret ederim
When it rain rain rain rains
Ne zaman yağmur yağsa
It rain rain rain rains
Yağsa, yağsa, yağsa
When it rain rain rain rains
Ne zaman yağmur yağsa
It rain rain rain rains
Yağsa, yağsa, yağsa
More than this
Bundan daha fazlası
Baby I hate days like
Bebeğim böyle günlerden nefret ederim

I'm not angry
Kızgın değilim
Don't know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
After all the years that I spent with you
Seninle geçirdiğim bunca yıldan sonra
I can't blame you for the things you say
Dediklerin için seni suçlayamam
I was using you just to hide away
Saklanabilmek için seni kullanıyordum
More than this
Bundan daha fazlası
Whatever it is
Ne olusa olsun
Baby, I hate days like this
Bebeğim, böyle günlerden nefret ederim
Caught in a trap
Tuzağa yakalandım
I can't look back
Geriye bakamıyorum
Baby I hate days like this
Bebeğim, böyle günlerden nefret ederim
When it rain rain rain rains
Ne zaman yağmur yağsa
It rain rain rain rains
Yağsa, yağsa, yağsa
When it rain rain rain rains
Ne zaman yağmur yağsa
It rain rain rain rains
Yağsa, yağsa, yağsa
More than this
Bundan daha fazlası
Baby I hate days like
Bebeğim böyle günlerden nefret ederim

Rain Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com