Miley Cyrus - Dream - Çeviri

Do me a favor
Tell me what you think about me
Tell me how you want this to be
Go out on a limb and just dream

Paint a picture
Choose your colors extra wise
Especially what you put on my mind
Imagine what it'd be like to touch the sky, yeah yeah

Whoa-oh
Your thoughts are gonna pick me up
Do you know
it's good to feel too much?

Oh, you've got my head in the clouds
Oh, you've got me thinking out loud
The more you dream about me, the more that I believe
That nothing's ever out of reach, so dream, dream, dream

I breathe your visions
They pull me through the coldest of nights
They steer me towards that moment in time
When you show me what it means for you to be mine, yeah

Whoa-oh
Your giving me the will to try
Do you know
That there's happy in these eyes?

Oh, you've got my head in the clouds
Oh, you've got me thinking out loud
The more you dream about me, the more that I believe
That nothing's ever out of reach, so dream, dream, dream

Ha, it's like my birthday
Every time you look at me
it's like the best day
Every time that you dream, yeah, yeah

Whoa-oh
Your thoughts are gonna pick me up
Do you know
it's good to feel too much? Much?

Oh, you've got my head in the clouds
Oh, you've got me thinking out loud
The more you dream about me, the more that I believe
That nothing's ever out of reach, so dream, dream, dream
Dream, yeah

The more you dream about me, the more that I believe
That nothing's ever out of reach, so dream, dream, dream
Dream...
Try to align
Türkçe
Rüya

Bana bir iyilik yap:
Ne düşündüğünü söyle benimle ilgili.
Söyle bana nasıl olması için istediğiniz.
Bir bacak üzerine çıkmak ve sadece,
Rüya.

Resmi boya.
Sizin renkleri seçmeniz ekstra bilge,
Özellikle ne koymak aklıma.
Ne hayal gibi olurdu gökyüzüne dokunmak.
(Hee evet evet!)

Oha, düşüncelerinizi yapacaksın pick me up.
Biliyor musunuz,
İyi hissetmek için çok fazla.

Vay, sen başım var iki türü vardır.
Vay, sen beni yüksek sesle düşünüyorum.
Daha sen rüya benim hakkımda
Daha fazla inanıyorum,
O hiçbir şey hiç onlara ulaşmak mümkün değil.
Böylece rüya, rüya, rüya.

Nefes alıyorum senin vizyonun.
Onlar beni çekin aracılığıyla en soğuk gece.
Onlar beni yönlendirmek doğru zaman içinde o an
Gösterdiğinizde bana bunun sizin için ne ifade benim olacak.
(Hee evet evet.)

Dur, sen veriyorsun bana denemek.
Biliyor musunuz,
Var ki bu mutlu yaşamları

Vay, sen başım var iki türü vardır.
Vay, sen beni yüksek sesle düşünüyorum.
Daha sen rüya benim hakkımda
Daha fazla inanıyorum,
O hiçbir şey hiç onlara ulaşmak mümkün değil.
Böylece rüya, rüya, rüya.

Ha, bu gibi doğum günüm,
Her zaman bana bak.
Bu gibi en iyi şey,
Her zaman,
Rüya.
(Hee evet evet, evet, evet!)

Oha, düşüncelerinizi yapacaksın pick me up.
Biliyor musunuz,
İyi hissetmek için çok fazla.
(Çok!)

Vay, sen başım var iki türü vardır.
Vay, sen beni yüksek sesle düşünüyorum.
Daha sen rüya benim hakkımda
Daha fazla inanıyorum,
O hiçbir şey hiç onlara ulaşmak mümkün değil.
Böylece rüya, rüya, rüya.
Rüya!
Daha sen rüya benim hakkımda
Daha fazla inanıyorum,
O hiçbir şey hiç onlara ulaşmak mümkün değil.
Böylece rüya, rüya, rüya.
Rüya.
Dream Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com