Miley Cyrus - Mixed Up - Çeviri

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la

How come everything turns out leaving me with more doubts?
Nasıl her şey beni daha da şüphelendirir hale getirdi?
I feel like I'm upside down, and I don't wanna be here
Tepetaklak olmuş gibi hissediyorum, ve burda olmak istemiyorum
I go right, should have gone left, and I say things I should have not said
Sola gitmem gerekirse sağa gidiyorum, ve söylememem gereken şeyleri söylüyorum
Look at me in this big mess, I don't wanna be here
Bu büyük karışıklığın içinde bana bak, burda olmak istemiyorum

Everything I do is making me more confused
Yaptığım her şey beni daha karmakarışık yapıyor
Oh, it used to be easy, all I had to be was me, now I'm mixed up
Ben olduğum her şey kolay olurdu, şimdi kafam karıştı
Everywhere I go is somewhere that I don't know
Gittiğim her yer bilmediğim bir yer
Oh, I hope that I'm dreaming 'cause I'm sick of this feeling
Umarım hayal görüyorumdur çünkü bu histen bıktım
I'm mixed up, somebody help me
Kafam karıştı, biri bana yardım etsin

La, la, la, la, la

Tell me how to fix this, I'd trade my world for one wish
Bunu nasıl düzeltirim söyle, dünyamı tek dilek için satarım
To go back to my other life, oh, and get it right
Diğer hayatıma geri dönmek için, ve onu hatasız yapmak için

Everything I do is making me more confused
Yaptığım her şey beni daha karmakarışık yapıyor
Oh, it used to be easy, all I had to be was me, now I'm mixed up
Ben olduğum her şey kolay olurdu, şimdi kafam karıştı
Everywhere I go is somewhere that I don't know
Gittiğim her yer bilmediğim bir yer
Oh, I hope that I'm dreaming 'cause I'm sick of this feeling
Umarım hayal görüyorumdur çünkü bu histen bıktım
I'm mixed up, could somebody help me?
Kafam karıştı, biri bana yardım edebilir mi?

To hold me, tell me everything's gonna be okay
Tut beni, her şeyin iyi olacağını söyle
'Cause today it feels like I won't make it through the darkness
Çünkü bugün karanlığın içinde yapamayacağım gibi hissettiriyor
Don't know how to get outta this
Bundan nasıl kurtulacağımı bilmiyorum
I'm so mixed up, can somebody help me?
Kafam çok karıştı, biri bana yardım edebilir mi?

La, la, la

Everything I do is making me more confused
Yaptığım her şey beni daha karmakarışık yapıyor
Oh, it used to be easy, all I had to be was me, and now I'm mixed up
Ben olduğum her şey kolay olurdu, şimdi kafam karıştı
Everywhere I go is somewhere that I don't know
Gittiğim her yer bilmediğim bir yer
Oh, I hope that I'm dreaming 'cause I'm sick of this feeling
Umarım hayal görüyorumdur çünkü bu histen bıktım
I'm mixed up, somebody help me, somebody help me
Kafam karıştı, biri bana yardım etsin, biri bana yardım etsin



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com