Mitchel Musso - Just Go - Çeviri

You seem like there's something on your mind
Aklında bir şey varmış gibi
but you won't say what's up with you today
Ama bugün neyin var söylemezsin
and there it goes everytime that stupid little chime on your stupid little phone
Ve küçük aptal telefonundaki küçük aptal melodi çalıp duruyor
it's like I never get you alone
Seni hiç yalnız yakalayamıyorum sanki

So go, you're making me feel you wanna be there and I kinda don't care
O zaman git, orda olmayı istermişsin gibi hissettiriyorsun ve umrumda değil
go, so long get gone I know you won't be gone long
Git, uzaklara git, kaybol biliyorum uzun süre burda olmazsın
go, if you wanna stay and make up,
Git, kalmak istersen ve barışmak
make out I'm down to play but if you don't,
Anla artık, oynamak için burdayım ama sen oynamıyorsun
baby just go
Bebeğim sadece git

So go, you're making me feel you wanna be there and I kinda don't care
O zaman git, orda olmayı istermişsin gibi hissettiriyorsun ve umrumda değil
go, so long get gone I know you won't be gone long
Git, uzaklara git, kaybol biliyorum uzun süre burda olmazsın
go, if you wanna stay and make up,
Git, kalmak istersen ve barışmak
make out I'm down to play but if you don't,
Anla artık, oynamak için burdayım ama sen oynamıyorsun
baby just go
Bebeğim sadece git

Go on and do what you wanna do cause you're gonna do it anyways
Git ve ne istersen yap çünkü yine de yapacaksın bunu
go, on and do what you gotta do don't come back to me girl
Git ve yapman gerekeni yap, bana geri dönme kızım

Just Go Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com