Moonspell - Of Dream & Drama - Çeviri

Of Dream & Drama (Midnightride) 
You've no mother to feed youor to lick your so deep 
Woundsnor 
Earth where to lay your timid crown 
You've suffered by your fatherand even the moon 
Lies to you 
When she shines... 
The seduction of 
An altaris a weakness in her movements of death 
It is 
A mere vanity of womanto delay her midnight ridesuicide... midnight ride...beautiful dagger you 
May now leave your case 
Wild red tears at the lady's 
Handkissed were her breasts with your sharpened facegiven is now what love had takendeath and love, they 
Together danced 
Yes, the flames did smile to herinvited her to their fiery peace 
To a funebre dance 
Around a bonfire 
Where all women are naked and alone 
Immolating their pridemay they forever ride. far, in a 
Midnight crime.midnight ride, suicide, midnight ride..


Senin,seni beslemesi için annen yok
Ya da yaralarını yalaması için
Ne de senin ürkek tacının koyulduğu dünya
Baban tarafından çok eziyet çektin
Ve ay sana doğru uzanır
O parlarken...
Sunağın çekiciliği
Onun ölüm hareketlerinde bir zayıflık
Kadının sade bir kibiridir
Onun gece yarısı süzülmesini engellemek için
İntihar...gece yarısı süzülür
Şimdi sorunlarından kurtulabileceğin güzel bir hançer
Vahşi kırmızı gözyaşları kadının elinde
Keskin yüzüyle senin göğsünü öptü
Şimdi alınan sevgi verilmiştir
Ölüm ve aşk,onlar beraber dans etti
Evet,alevler ona gülümsedi
Onların ateşli huzuruna onu davet etti
Büyük ateşin yanındaki dansa
Bütün kadınların çıplak ve yalnız olduğu yerde
Onların onurunu kurban etmek
Onlar daima süzülmeli. uzakta,bir gece yarısı suçunda
Gece yarısı süzülür, intihar, gece yarısı süzülür

Of Dream & Drama Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com