Mumford And Sons - I Will Wait - Çeviri

I Will Wait

And I came home
Like a stone
And I fell heavy into your arms
These days of dust
Which we've known
Will blow away with this new sun

And I'll kneel down
Wait for now
And I'll kneel down
Know my ground

And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you

So break my step
And relent
Well you forgave and I won't forget
Know what we've seen
And him with less
Now in some way
Shake the excess

But I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you

Now I'll be bold
As well as strong
And use my head alongside my heart
So take my flesh
And fix my eyes
That tethered mind free from the lies

But I'll kneel down
Wait for now
I'll kneel down
Know my ground

Raise my hands
Paint my spirit gold
And bow my head
Keep my heart slow

Cause I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you




And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you

------------------------------------

Bekleyeceğim

Ve eve geldim,
Bir taş gibi ağırca kollarına düştüm
Bizim tanıdığımız bu tozlu günler bu yeni güneş ile uçup gidecek.

Ama şimdilik diz çöküp bekleyeceğim
Ve ben diz çökeceğim
Yerimi biliyorum.

Ve bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.
Ve bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.

Böylece adımımı kes ve merhamet et
Pekala sen affettin ve ben affetmeyeceğim.
Gördüklerimizi biliyorum
Ve onu daha azıyla
Şimdi bir şekilde
Fazlalığı silkele..

Fakat ben bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.
Ve bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.
Ve bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.
Ve bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.

Şimdi cesur olacağım.
Yanı sıra güçlü
Ve kalbimin yanında aklımı kullanacağım
Bu yüzden bedenimi al
Gözlerimi düzelt
Yalanlarından arınmış o bağlı düşünceleri

Fakat diz çökeceğim,
Şimdilik diz çöküp bekleyeceğim.
Yerimi biliyorum

Ellerimi kaldır
Ruhumu altınla boya
Ve başımı eğ
Kalbimi yavaşça tut

Çünkü ben bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.
Ve ben bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.
Ve ben bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.
Ve ben bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.




I Will Wait Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com