Muse - Fillip - Çeviri

It's happening soon, 
Kısa süredir oluyor
it's happening soon.
Kısa süredir oluyor 
It's scent has been blowing in my direction. 
Kokusunu bana doğru üflüyor

To me it is new, 
Benim için yeni
to me it is new.
Benim için yeni 
And it's not gonna change for anybody. 
Ve herhangi biri için değişmeyecek

And it's gonna be 
Ve bu olacak
our last memory
son hatıralarımız
and it's led me on and on to you. 
Ve bu sana ve bana neden oldu

It's got to be here, 
Burada olmalı
it's got to be there.
Orada olmalı 
It's got to be now, or I'll lose forever... 
Şimdi olmalı, veya sonsuza kadar kaybederim

To me it is strange, 
Benim için yabancı
this feeling is strange.
bu his yabancı 
But it's not gonna change for anybody. 






Ama herhangi biri için değişmeyecek

And it's gonna be 
Ve bu olacak
our last memory
son hatıralarımız
and it's led me on and on to you. 
Ve bu sana ve bana neden oldu


Accuse me, 
Beni suçla
trust me, I never knew
güven bana, bilmiyorumdum 
that you were the one. 
sen tektin
You were the one... 
Sen tektin...

And it's gonna be 
Ve bu olacak
our last memory
son hatıralarımız
and it's led me on and on to you. 
Ve bu sana ve bana neden oldu


And it's gonna be 
Ve bu olacak
our last memory
son hatıralarımız
and it's led me on and on to you. 
Ve bu sana ve bana neden oldu

Fillip Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com