Muse - Muscle Museum - Çeviri

She had something to confess to
-Birşeyleri itiraf etmişti

But you don't have the time so
-Ama senin fazla zamanın yoktu

Look the other way
-Diğer yola bak

You will wait until it's over
-Bitinceye kadar bekleyeceksin

To reveal what you'd never shown her
-Ona hiç göstermediğin şeyi açığa vurmak için

Too little much too late
-Çok küçük,çok küçük

Too long trying to resist it
-Karşı koymayı denemek için çok uzun

You've just gone and missed it
-Sadece gittin ve kaçırdın

It's escaped your world
-Senin dünyandan kaçtı


Can you see that I am needing
-İhtiyacım olduğunu görebiliyor musun?

Begging for so much more
-Daha fazlası için yalvardığımı

Than you could ever give
-Bana verebildiğinden daha fazlasını

And I don't want you to adore me
-Ve bana tapmanı istemiyorum

Don't want you to ignore me
-Ve beni görmezden gelmeni de istemiyorum

When it pleases you
-Seni memnun ettiğinde

And I'll do it on my own
-Kendi yolumu yapacağım ben de


I have played in every toilet
-ben her zorlukta oynadım

But you still want to spoil it
-Ama sen hala mahvetmek istiyorsun

To prove I've made a big mistake
-Büyük bir hata yaptığımı kanıtlamak için

Too long trying to resist it
-Karşı koymayı denemek için çok uzun

You've just gone and missed it
-Sadece gittin ve kaçırdın

It's escaped your world
-Senin dünyandan kaçtı

-----------chorus---------------

Muscle Museum Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com