Nana Mouskouri - De Colores - Çeviri

De colores,
De colores se visten los campos
En la primavera
Renkli,
Renkli, bezenmiş tarlalar,
İlkbaharda.

De colores,
De colores son los pajaritos
Que vienen de fuera
Renkli,
Renkli,
Uzak diyarlardan gelen küçük kuşlar,

De colores,
De colores es el arcoiris
Que vemos lucir
Renkli,
Renkli parladığını gördüğümüz,
Gökkuşağı,

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi(3Xs)
Bu yüzden seviyorum,
Çok renkli büyük aşkları. (x3)





Canta el gallo,
Canta el gallo con el
Quiri, quiri, quiri, quiri, quiri
Şarkı söyler horoz,
Şarkı söyler,
Ü-ürü üüü...

La gallina,
La gallina con el
Cara, cara, cara, cara, cara
Şarkı söyler tavuk,
Tavuk,
Gıt gıt gıdak...

Los polluelos,
Los polluelos con el
Pio, pio, pio, pio, pi
Şarkı söyler civcivler,
Civcivler,
Cik cik cik...

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi (3Xs)
Bu yüzden seviyorum,
Çok renkli büyük aşkları. (x3)

De Colores Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com