Nedelijko Bajic Baja - Dodir Neba - Çeviri

Dodir Neba
Ti, moja tajno vecita
ti ostajes kad sve druge odu
mislio sam da je rano
pravu ljubav da probamo
menjao sam tebe za slobodu

Ref. 2x
Niko http:&&lyricstranslate.com se ne ljubi kao ti, nijedna ne ume
ni da mi misli procita, ni da me razume
kako bez krila da poletim, znala si sta treba
da osetim dodir neba

Ti, moja dugo predivna
mog zivota najlepsi si deo
mislio sam, nije vreme
ni za tebe, ni za mene
pre kise te nisam video

Ref.
Turkish 
cennetin dokunuşu
Cennetin Dokunuşu

sen, benim ölümsüz sırrım
sen, herkes gittiğinde geriye kalansın
erken olduğunu düşünüyordum
bizim için gerçek aşkı denemenin
ben seni özgürlük için değiştirdim

kimse senin gibi öpemez -hiç bi kadın-
kimse senin gibi düşüncelerimi okuyamaz, beni anlayamaz
kanatlar olmadan nasıl uçarım? sen biliyordun neye ihtiyacım olduğunu
benim için hissetmekti cennetin dokunuşunu...

sen, benim mükemmel gökkuşağım
hayatımın en iyi parçası
doğru zamanda olmadığını düşünürdüm
benim için de , senin için de...
seni yağmurdan önce görmemiştim

kimse senin gibi öpemez -hiç bi kadın-
kimse senin gibi düşüncelerimi okuyamaz, beni anlayamaz
kanatlar olmadan nasıl uçarım? sen biliyordun neye ihtiyacım olduğunu
benim için hissetmekti cennetin dokunuşunu

Dodir Neba Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com