Negative - Sinner's Night&misty Morning - Çeviri

It's a misty morning
But I feel like I can fly
Every step that I take
Is heavier than a thousand miles

Concrete jungle's calling
And I'm sure I don't want to resist
It's a one way high
Turn me on with the devils kiss

Who would want to spend a lifetime
With bad selfsteem?
Don't you never ever think about it
You will see that there's no doubt about it

The pleasure we never had is in our hands
This night is like a rollercoaster ride, babe
Just shut your mouth and you will get your race

The spell is all around this is our chance
Just take my hand, don't ask me why
''cause I don't know
Show me the smile that kills
And make me beg some more

Soon the night is over
You're underdoped just take your time
Here is one for you
Before you know it blows your mind

Here the hell freezes over
And seven days have gone so fast
And cash that I got
Is from the chaos that I planned

Who would want to spend a lifetime
With bad atmosphere?
Me neither if you know what I'm saying
Forget the bullshit what they keep on telling

The pleasure we never had is in our hands
This night is like a rollercoaster ride, babe
Just shut your mouth and you will get your race

The spell is all around this is our chance
Just take my hand, don't ask me why
''cause I don't know
Show me the smile that kills
And make me beg some more (2x) 
--------------------
günahkarın gecesi&puslu sabah


Bu sisli bir hava
Ama ben uçabilecek gibi hissediyorum
Attığım her adım
Binlerce milden daha büyük

Ormanın çağrısı somut
Ve ben direnmek istemediğimden eminim
Bu tek yönlü bir yükseliş
Şeytanın öpücüğüyle beni baştan çıkaran

Kim tüm ömrünü geçirmek ister
Bitik bir özsaygıyla?
Hiç, hiçbir zaman düşünmedin mi?
Buna dair hiçbir şüphe olmadığını göreceksin.

Şimdiye dek sahip olmadığımız zevk ellerimizde
Bu gece tıpkı bir roller-coaster, bebek
Çeneni kapat, ve yarışa başlayacaksın

Efsun tüm çevremizde, bu bizim son şansımız
Sadece elimi tut, sebebini sorma
Çünkü bilmiyorum
Öldüren o gülümsemeyi göster
Ve beni biraz daha yalvart

Birazdan gece bitecek
Düşük doz sadece zamanını çalıyor
Al, bir tane senin için
Sen bilmeden aklını bulandıracak

Burada cehennemin üstü buz tuta
Ve yedi gün çok hızlı geçer
Ve sahip olduğum para
Planladığım kargaşadan

Kim tüm ömrünü geçirmek ister
Kötü bir atmosferle?
Ben de değil, eğer ne dediğimi biliyorsan
Söyleyip durdukları tüm saçmalıkları unut

Şimdiye dek sahip olmadığımız zevk ellerimizde
Bu gece tıpkı bir roller-coaster, bebek
Çeneni kapat, ve yarışa başlayacaksın

Efsun tüm çevremizde, bu bizim son şansımız
Sadece elimi tut, sebebini sorma
Çünkü bilmiyorum
Öldüren o gülümsemeyi göster
Ve beni biraz daha yalvart (x2)

Sinner's Night&misty Morning Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com