Neil Young - Families - Çeviri

When you try to bring our spirit home
Eve ruhumuzu getirmeye çalıştığında
Won't you celebrate our lives
Hayatlarımızı kutlamaz mısın
In a way that's right for our children
And families
Çocuklarımıza ve ailelerimize doğru gelen şekilde

When you write your songs about us
Bizimle ilgili şarkılar yazdığında
Won't you try to do us justice
Bize adalet yapmaya çalışmaz mısın
Because we want to be just like you
And your families
Çünkü siz ve aileleriniz gibi olmak istiyoruz

I see a light ahead
Önde ışık görüyorum
There's a chill wind blowin' in my head
Kafamda esen soğuk rüzgar var
I wish that I was home instead




With my family
Keşke ailemle evde olsaydım

There's a universe between us now
Aramızda evren var
But I want to reach our and tell you how
Ama bize ulaşıp demek istiyorum ki
Much you mean to me
Bana ne anlam ifade ettiğini
And my family
Ve aileme

I'm goin' back to the USA
ABD'ye geri gidiyorum
I just got my ticket today
Bugün aldım biletimi
I can't wait to see you again
Seni yine görmek için sabırszlanıyorum
In the USA. 
ABD'de

Families Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com