Neil Young - Harvest Moon - Çeviri

Come a little bit closer
Birazcık yakına gel
Hear what I have to say
Ne dediğimi dinle
Just like children sleepinÇocukların uyuması gibi
We could dream this night away.
Bütün gece bunu hayal edebilirdik

But there's a full moon risinAma yükselen bir dolunay var
Let's go dancin' in the light
Işıkta dans etmeye gidelim
We know where the music's playinMüziğin nerede çaldığını biliyoruz
Let's go out and feel the night.
Dışarı çıkalım ve geceyi hissedelim

Because I'm still in love with you
Çünkü hala sana aşığım
I want to see you dance again
Yine dans etmeni görmek istiyorum
Because I'm still in love with you
Çünkü hala sana aşığım
On this harvest moon.
Bu ekin ayında

When we were strangers
Biz iki yabancıyken
I watched you from afar
Seni uzaklardan izledim
When we were lovers
Biz iki aşıkken
I loved you with all my heart.
Bütün kalbimle seni sevdim

But now it's gettin' late
Ama şimdi geç oluyor
And the moon is climbin' high
Ve ay yükseğe çıkıyor
I want to celebrate
Kutlamak istiyorum
See it shinin' in your eye.
Gözündeki parlamaya bakarak

Because I'm still in love with you
Çünkü hala sana aşığım
I want to see you dance again
Yine dans etmeni görmek istiyorum
Because I'm still in love with you
Çünkü hala sana aşığım
On this harvest moon.
Bu ekin ayında

Harvest Moon Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com