Neil Young - High Heel Shoes - Çeviri

Now, New York City
on a Friday night
New York bir cumartesi gecesi
A lot of things happenin',
Çok şey oluyor
a lot of bright lights.
Çok parlak ışık
Saw a pretty woman
all dressed in red
Kırmızı giymiş güzel bir kadın gördüm
She turned to me
and this is what she said
Bana döndü ve şunu dedi
She said, Honey I got the blues
Tatlım üzgünüm
I got the blues
from ridin' all night
Bütün gece sürmekten üzgünüm
in these high heel shoes.
Bu uzun topuklu ayakkabılarla

Well, she took me to the corner
Beni köşeye götürdü
that she called her home
Evim dediği yere
Turned around
and we were all alone.
Döndü arkasını ve yapayalnızdık
Come on in, she said with a smile
Hadi gel içeri, gülümseyerek dedi




Come on in and we can rest a while.
Hadi gel içeri ve dinlenelim
She said, Honey I got the blues
Tatlım üzgünüm
I got the blues
from ridin' all night
Bütün gece sürmekten üzgünüm
in these high heel shoes.
Bu uzun topuklu ayakkabılarla

I said, Listen here,
honey, I been around
Dinle beni tatlım uzaklardaydım
You ain't foolin' me, 'cause
Beni kandıramazsın çünkü
I know what you've found.
Bulduğun şeyi biliyorum
She bent kinda low and then
Aşağı eğildi ve sonra
she tickled my lips.
dudaklarıma dokundu
She said, Listen here, son,
Dinle dedi oğlum
I'm gonna give you a tip
Sana ipucu vereceğim
She said, Honey I got the blues
Tatlım üzgünüm
I got the blues
from ridin' all night
Bütün gece sürmekten üzgünüm
in these high heel shoes.
Bu uzun topuklu ayakkabılarla

High Heel Shoes Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com