Neil Young - I Got A Problem - Çeviri

I got a problem
Sorunum var
I can't explain
Açıklayamıyorum
It's hard to solve it,
Çözmesi zor
I can't lose face
Yüz kaybedemem
They all try to help me,
Bana yardım etmeye çalışıyorlar
but I can't see the light.
Ama ışığı göremiyorum

Me and my shadow
are so in despair
ben ve gölgem umutsuzluk içinde
'Cause we keep hurtinsomeone who cares
Çünkü değer vereni incitip duruyoruz
Every time we talk about it
Her konuşmamızda
I break out in a cold sweat
Soğuk ter boşaltıyorum
There must be
some way outta here,
Çıkış yolu olmalı
but I can't find it yet.
Ama henüz bulamadım





I got a problem
Sorunum var
that's so intense
Çok derin
I try to fight it,
Savaşmaya çalışıyorum
but there's no defense.
Ama savunma yok

Every time we talk about it
Her konuşmamızda
I break out in a cold sweat
Soğuk ter boşaltıyorum
There must be
some way outta here,
Çıkış yolu olmalı
but I can't find it yet.
Ama henüz bulamadım

I got a problem
Sorunum var x4
Every time we talk about it
Her konuşmamızda
I break out in a cold sweat
Soğuk ter boşaltıyorum




I Got A Problem Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com