Neil Young - Saddle Up The Palomino - Çeviri

Oh, oh, Carmelina,
The daughter
of the wealthy banker.
Zengin bankacının kızı
Since she came to town
all my friends are gone,
Şehre geldiğinden beri
arkadaşlarım gitti
And I'm stuck
out here with melody.
Burada melodiyle sıkışık kaldım

Saddle up the palomino,
Palominoyu seyerle
the sun is going down.
Güneş batıyor
The way I feel,
Hissettiğim şey
this must be real.
Gerçek olmalı

If you can't cut it,
Kesemezsen
don't pick up the knife.
Bıçağı alma
There's no reward
Ödül yok
in your conscience stored
Yerindeki bilincinde
When you're sleepinwith another man's wife.
Başka adamın karısıyla uyurken sen





Saddle up the palomino,
Palominoyu seyerle
the sun is going down.
Güneş batıyor
The way I feel,
Hissettiğim şey
this must be real.
Gerçek olmalı

I wanna lick the platter,
Tabağı yalamak istiyorum
the gravy doesn't matter.
Et suyu önemli değil
It's a cold bowl of chili
Soğuk bir kase acı
when love lets you down,
Aşk seni yüzüstü bıraktığında
But it's the neighbor's wife
Ama komşunun karısı bu
I'm after.
Benden önce

Saddle up the palomino,
Palominoyu seyerle
the sun is going down.
Güneş batıyor
The way I feel,
Hissettiğim şey
this must be real.
Gerçek olmalı

Saddle Up The Palomino Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com