Neil Young - Ten Men Workin - Çeviri

We are men at work
Çalışan adamlarız
We got a job to do
Yapacak işlerimiz var
We gotta keep you rockin
Sizi sallamaya devam etmeliyiz
To keep your soul from the blue.
Kalbinizi hüzünden uzak tutmak için
Well, we work all day
Bütün gün çalışıyoruz
Then we work all night
Bütün gece de çalışıyoruz
We got to keep you dancin
Sizi dans ettirmeliyiz
Gotta make you feel alright.
Sizi iyi hissettirmeliyiz

Ten men workin',
10 adam çalışıyor
ten men workin' tonight.
Bu gece 10 adam çalışıyor

We gotta dig the groove
Oyuğu kazmalıyız
We're gonna hammer the blues
Hüznü çekiçleyeceğiz
You can't sit down
Oturamazsınız
'Cause we got a job to do.
Çünkü yapacak işimiz var
We gotta dig the groove
Oyuğu kazmalıyız
We're gonna hammer the blues
Hüznü çekiçleyeceğiz
You can't sit down
Oturamazsınız
'Cause we got a job to do.
Çünkü yapacak işimiz var

Ten men workin',
10 adam çalışıyor
ten men workin' tonight.
Bu gece 10 adam çalışıyor

We are men at work




Çalışan adamlarız
We got a job to do
Yapacak işlerimiz var
We gotta keep you rockin
Sizi sallamaya devam etmeliyiz
To keep your soul from the blue.
Kalbinizi hüzünden uzak tutmak için
Well, we work all day
Bütün gün çalışıyoruz
Then we work all night
Bütün gece de çalışıyoruz
We got to keep you dancin
Sizi dans ettirmeliyiz
Gotta make you feel alright.
Sizi iyi hissettirmeliyiz

Ten men workin',
10 adam çalışıyor
ten men workin' tonight.
Bu gece 10 adam çalışıyor

We gotta dig the groove
Oyuğu kazmalıyız
We're gonna hammer the blues
Hüznü çekiçleyeceğiz
You can't sit down
Oturamazsınız
'Cause we got a job to do.
Çünkü yapacak işimiz var
We gotta dig the groove
Oyuğu kazmalıyız
We're gonna hammer the blues
Hüznü çekiçleyeceğiz
You can't sit down
Oturamazsınız
'Cause we got a job to do.
Çünkü yapacak işimiz var

Ten men workin',
10 adam çalışıyor
ten men workin' tonight.
Bu gece 10 adam çalışıyor




Ten Men Workin Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com