Neil Young - When Worlds Collide - Çeviri

Taking a trip across the USA
Amerikada geziniyorum
Gonna meet a lot of people along the way
From far and Wide
Uzak ve genişlikten birçok insanla tanışacağım
Floating along on the Rio Grande
Rio Grande'ında yüzüyorum
Coca Cola in my hand
Elimde Coca Cola
In the promise Land
Söz verilmiş adada
Living my days in the old jail cell
Eski hapis hücresinde geçiriyorum günleri
Somehow life just goes to hell
Nasılsa hayat cehenneme gidiyor
With one bad hand
Kötü bir elle

Love is love
Aşk aşktır
Hate is hate
Nefret nefrettir
Now is now
Şimdi şimdidir
And late it late
Ve geç geçtir
Truth is fiction
Gerçek hayaldir
Truth is lies
Gerçek yalandır
Strange things happen
Garip şeyler olur
When worlds collide
Dünyalar çarpıştığında
Strange things happen
Garip şeyler olur
When worlds collide
Dünyalar çarpıştığında

Cruising down Route 66
66 Yolunda gidiyorum
Where the guys and gals
Çocuklar ve kızların
Used to get their kicks
Tekmelerini yerlerdi
In the old days
Eski günlerde
Running low on the people's fuel
İnsanların benzinlerinde alçakta giderken
Riding in something that's really cool
Havalı bir şeyde sürüyorlardı
On the proud highway




Gururlu otoyolda
Living my days in the old jail cell
Eski hapis hücresinde geçiriyorum günleri
Somehow life just goes to hell
Nasılsa hayat cehenneme gidiyor
With one bad hand
Kötü bir elle

Black is black
Siyah siyahtır
White is white
Beyaz beyazdır
Wrong is wrong
yanlış yanlıştır
And wrong is right
Ve yanlış doğrudur
Truth is fiction
Gerçek hayaldir
Truth is lies
Gerçek yalandır
Strange things happen
Garip şeyler olur
When worlds collide
Dünyalar çarpıştığında
Strange things happen
Garip şeyler olur
When worlds collide
Dünyalar çarpıştığında
Love is love
Aşk aşktır
Hate is hate
Nefret nefrettir
Now is now
Şimdi şimdidir
And late it late
Ve geç geçtir
Truth is fiction
Gerçek hayaldir
Truth is lies
Gerçek yalandır
Strange things happen
Garip şeyler olur
When worlds collide
Dünyalar çarpıştığında
Strange things happen
Garip şeyler olur
When worlds collide
Dünyalar çarpıştığında

Strange things happen
Garip şeyler olur x3

When Worlds Collide Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com