Nicole Scherzinger - Trust Me I Lie - Çeviri

I won't tell you, I won't let you see
-Sana söylemeyeceğim,görmene izin vermeyeceğim
What you mean, cause you mean everything
-Benim için olan anlamını,çünkü her şeyi ifade ediyorsun
When you're there I'm scared of the way I feel
-Sen oradayken hissettiklerimden korkuyorum
I don't want to be so vulnerable
-Çok hassas olmak istemiyorum
So I act like I don't care at all
-Bu yüzden hiçbir şeyi önemsemiyormuşum gibi davranıyorum
But it won't mean nothing without you
-Ama sensiz hiçbir şey bir şey ifade etmiyor
It's the truth
-Bu doğru
Trust me I lie
-Yalan söylüyorum güven bana

When I say I don't need you
-Sana ihtiyacım olmadığını söylediğimde
When I say I'll be alright
-İyi olacağımı söylediğimde
If I have to be without you
-Eğer sensiz olmak zorundaysam
Trust me I lie
-Güven bana yalan söylüyorum
When I say I don't love you
-Seni sevmediğimi söylediğimde
And you're the last thing on my mind
-Ve aklımdaki son şey olduğunu söylediğimde
Baby you can trust me
-Bebeğim bana güvenebilirsin
Trust me I...
-Güven bana ben
Trust me I lie
-Yalan söylüyorum güven bana
Woah woah woah

You're telling me sometimes I turn away
-Bazen geri döndüğümü bana söylüyorsun
Cuz I'm afraid of what my eyes might say
-Çünkü gözlerimin sana söyleyeceklerinden korkuyorum
I told you to see what I really feel
-Gerçekten hissettiklerimi görmen için sana söyledim
So I keep up
-Bu yüzden ayak uyduruyorum
I can act so tough
-Çok zorlu davranıyorum
So you never know I care so much
-Bu yüzden asla seni ne kadar önemsediğimi bilemeyeceksin
But I don't care about nothing else but you
-Senden başka hiçbir şeyi önemsemiyorum
It's the truth
-Bu doğru
Trust me I lie
-Yalan söylüyorum güven bana
[ reklamı gizle ]





[ 21489 ]
Trust Me I Lie Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com