Nicole Scherzinger - Until U Love U - Çeviri

I know sometimes when you see yourself  Kendini gördüğün zaman bazen biliyorum  What you see yourself, is some
one not good enough  Kendinde gördüğün kimse yeterince iyi değil  I know there's times when you feel like, you
 can do nothing right  Biliyorum hiçbir şeyi doğru yapamayacakmışsın gibi hissettiğin zamanlar var  And insecu
rity takes a hold, obscures your vision of your soul  Ve güvensizlik ele geçirir, ruhunun görüşünü karartır  Y
ou can't see what's inside, open up your eyes  Içeride ne olduğunu göremezsin, gözlerini aç  Take a look in t
he mirror, you're beautiful  Aynaya bak, sen güzelsin  Take a moment to love the one you are  Tek kendini sevd
iğin bir an al  Learn to accept yourself, coz it's the truth  Kendine razı olmayı öğren, çünkü bu gerçek  Can'
t love nobody else, until you love you  Başka hiç kimseyi sevemezsin, kendini sevene kadar  I know sometimes 
it's so hard to keep up your self esteem  Biliyorum bazen kendi saygınlığını korumak çok zor  Sometimes you ca
n feel so small  Bazen çok önemsiz hissedebiliyorsun  And it's so easy to tell yourself, you're not worth much
 at all  Ve kendine söylemesi çok kolay, hiçbir suretle çok kıymetli değilsin  When you're unsure of who you a
re, and now it's tearin' you apart  Kim olduğundan sıkıldığında, ve şimdi parçalara ayırıyorsun  You can't see
 what is true, change your point of view  Neyin doğru olduğunu göremezsin, görüşünün yönünü değiştir  Take a 
look in the mirror, you're beautiful  Aynaya bak, sen güzelsin  Take a moment to love the one you are  Tek ken
dini sevdiğin bir an al  Learn to accept yourself, coz it's the truth  Kendine razı olmayı öğren, çünkü bu ger
çek  Can't love nobody else, until you love you  Başka hiç kimseyi sevemezsin, kendini sevene kadar  Find, wh
at is real is what's inside you  Içinde neyin doğru olduğunu bul  Know, there's no else in this world like you
  Bu dünyada senin gibi birisinin olmadığını bil  Take, maybe just a little time to stop and see just who you 
really are  Durdurmak için yalnızca kısa bir zaman alabilirsin ve gerçekten kim olduğunu görebilirsin  Take a
 look in the mirror, you're beautiful  Aynaya bak, sen güzelsin  Take a moment to love the one you are  Tek ke
ndini sevdiğin bir an al  Learn to accept yourself, coz it's the truth  Kendine razı olmayı öğren, çünkü bu ge
rçek  Can't love nobody else, until you love you  Başka hiç kimseyi sevemezsin, kendini sevene kadar  Take a 
look in the mirror, you're beautiful  Aynaya bak, sen güzelsin  Take a moment to love the one you are  Tek ken
dini sevdiğin bir an al  Learn to accept yourself, coz it's the truth  Kendine razı olmayı öğren, çünkü bu ger
çek  Can't love nobody else, until you love  Başka hiç kimseyi sevemezsin, kendini sevene kadar  Take a look 
in the mirror  Aynaya bak  Take a look in the mirror (ooh ah oooh ooh ah oooh ooh)  Aynaya bak  Take a look in
 the mirror (I'll take a look in the mirror)  Aynaya bak ( Aynaya bakacağım)  Take a look in the mirror (you'r
e beautiful)  Aynaya bak (Sen güzelsin)

Until U Love U Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com