Nirvana - Polly - Çeviri

Polly

Polly wants a cracker
Polly bir kraker istiyor
Think I should get off her first
Sanırım önce ondan kurtulmalıyım
I think she wants some water
Sanırım biraz su istiyor
To put out the blow torch
Fenerini söndürmek için

Nakarat:

[It isn't me
O ben değilim
Have a seed
Tohumum var
Let me clip
Bırak kısaltayım
Your dirty wings
Kirli kanatlarını
Let me take ride
Bırak biraz gezeyim
Don't hurt yourself
Sakın kendini incitme
I want some help
Biraz yardım istiyorum
To help myself
Kendime yardım etmek için
I've got some rope
Biraz halatım var
You have been told
Sana söylendi
I promise you
Sana yemin ediyorum
I have been true
Hep dürüst oldum
Let me take a ride
Bırak biraz gezeyim
Don't hurt yourself
Kendini incitme
I want some help
Biraz yardım istiyorum
To help myself
Kendime yardım etmek için]

Polly wants a cracker
Polly bir kraker istiyor
Maybe she would like more food
Belki daha çok yiyecek ister
She asks me to untie her
Benden onu çözmemi istiyor
A chase would be nice for a few
Biraz kovalamaca iyi olurdu

Nakarat

Polly says her back hurts
Polly sırtının acıdığını söylüyor
And she's just as bored as me
Ve benim kadar yorgun olduğunu
She caught me off my guard
Beni savunmasız yakaladı
It amazes me, the will of instinct
İçgüdülerimin istediği beni şaşırtıyor


Nakarat

Polly Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com