No Doubt - Open The Gate - Çeviri

I see you from the distance
Seni uzaktan görüyorum
From beyond the fence you made
Yaptığın çitin ötesinde
Hiding all your feelings
Bütün hislerini saklıyorsun 
Behind your barricade
Engelinin arkasında
Oh have you been invaded
Oh istila edilmiştin 
Is this the reason why you hide
Saklanmanın nedeni mi 
I know just how you're feeling
Nasıl hissettiğini biliyorum 
I know - let me inside
Biliyorum içeri al beni

Open the gate up 
Kapıyı aç
Open the gate up - hurry
Kapıyı aç çabuk 

I want to get near you 
Yanına gelmek istiyorum
But you just won't let me in
Ama beni içeri almıyorsun 
'Cause you're so scared of losing
Çünkü kaybetmekten korkuyorsun 
Everything you've got within
İçinde olan her şeyden







Come on now you can trust me 
Hadi bana güvenebilirsin
Come on and open the door
Hadi kapıyı aç 
'Cause I know just how you're feeling 
Nasıl hissettiğini biliyorum 
I know - I've been there before
Biliyorum - bana da oldu

Open the gate up 
Kapıyı aç
Open the gate up - hurry
Kapıyı aç çabuk 
And do it right now 
Ve şimdi yap
Do it right now 
Şimdi yap çabuk

Do it right now - do it right now 
Şimdi şimdi

Open the gate up 
Kapıyı aç
Open the gate up - hurry
Kapıyı aç çabuk 
Open the gate up - open the gate up 
Kapıyı aç
Or I'm gonna knock the damn door down 
Yoksa lanet kapıyı kırarım

Open The Gate Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com