No Doubt - Stricken - Çeviri

I love you completely 
Seni tamamen seviyorum
I guess I'm kinda mad about you
Sanırım senin için deliriyorum 
I love you, I love you I do
seni seviyorum, seviyorum
Love overcomes all of my senses 
Aşk bütün duyularımı ele geçiriyor
Lowers all of my defenses, yeah 
Bütün savunmamı azaltıyor
And all of your faults vanish to a blind daze
Ve bütün hataların kör bir şaşkınlığa yok oluyor 
Your bitterness erased by my sense of taste 
Acı tatlılığın tad duyumu sildi
And harsh words are deafened by love
Ve aşktan sağır olmuşçasına sert sözlerle

I love you completely 
Seni tamamen seviyorum
I guess I'm kinda mad about you
Sanırım senin için deliriyorum 
I love you, I love you I do
seni seviyorum, seviyorum
I love you completely 
Seni tamamen seviyorum
There's nothin' I see bad about you 
Senin için kötü düşünemiyorum
I love you, I love you I do
seni seviyorum, seviyorum

Love welcomes me to every new day 
Aşk beni her yeni günde karşılıyor






The stars are all falling down my way, yeah
Yıldızlar yoluma düşüyor, evet 
And all of the planets are lined in the sky 
Ve bütün gezegenler gökyüzünde sıralandı
The lights are shining down upon you and I
Işıklar üzerimize düşüyor 
My world is stricken by love
Dünyam aşkla tutulu

Kiss me over and over forever and ever my love
Öp bitir işimi sonsuza dek aşkım
Kiss me all over and over forever and ever my love 
yeah 
Her yerimi öp ve sonsuza dek aşkım
The love I have for you 
Sana olan aşkım
Makes me blind I can't see
Kör ediyor beni göremiyorum 
The love I have for you 
Sana olan aşkım
Cuts my throat I can't speak 
Boğazımı kesiyor konuşamıyorum
The love I have for you makes me numb 
Sana olan aşkım beni hissizleştiriyor
I can't feel 
Hissedemiyorum
But boy, oh boy, oh boy 
Ama oğlum be
I love you 
Seni seviyorum
Completely, yeah
Tamamen evet

I love you, I love you - I do do do do 
Seni seviyorum ulan

Stricken Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com