Norther - Everything - Çeviri

Everything I had is gone and all I cared is dead
There's nothing to lean on, there's nothing to hold on
Now all is said and done left behind like a dream
There's nowhere to go nowhere to go to

I thought I had it all...
I thought I had it all...
I thought I had it all...
I thought I had it all...

You took it all, all away, left me there, there to stay
Feeling so cold now I'm on my own now
Why should I live my life anymore
You are gone and I lost it all
There's nothing to lean on, nothing to hold on

You were everything in my heart, 
and my heart still beats, these empty beats
You were everything in my heart,
and my heart will go on, without you

Still I have to carry on, carry on and on
There's nowhere to go to, nowhere to go to
I'll hope this pain will fade away, fade away some day
There's nothing to live for, there's nothing to die for

I thought I had it all...
I thought I had it all...
I thought I had it all...
I thought I had it all...

You were everything in my heart, 
and my heart still beats, these empty beats
You were everything in my heart,
and my heart will go on, without you

[Solo: P. Lindroos]

You were everything in my heart, 
You were everything in my heart,
You were everything in my heart,
and my heart still beats, these empty beats
You were everything in my heart,
and my heart will go on, without you

You were everything in my heart,
You were everything in my heart. 

----
Sahip olduğum herşey gitti ve değer verdiklerim öldü
Ne dayanıcak ne de bekliycek hiçbirşey sebep yok
Artık söylediğim ve yaptığım herşeyi geride bıraktım bir rüya gibi
Gidicek hiçbiryer yok

Herşeye sahip olduğumu sanmıştım
Herşeye sahip olduğumu sanmıştım
Herşeye sahip olduğumu sanmıştım
Herşeye sahip olduğumu sanmıştım..

Herşeyi götürdün,uzaklara,beni terkettin orada,kalmam için
Artık çok üşüyorum,yapayalnızım
Peki artık neden kendi hayatımı yaşamalıyım ki?
Sen gittin ve ben herşeyi kaybettim
Ne dayanıcak ne de bekliycek hiçbir sebep yok

Sen kalbimdeki herşeydin
Ve kalbim hala çarpıyor,boşu boşuna atıyor
Sen kalbimdeki herşeydin
Ve kalbim çarpmaya devam edicek,sensiz

Yinede bunu sürdürmek zorundayım
Gidicek hiçbiryer yok
Umarım ki bu acı unutulup gidicek,bir gün unutulup gidicek
Ne yaşamak ne de ölmek için hiçbir sebep yok

Herşeye sahip olduğumu sanmıştım
Herşeye sahip olduğumu sanmıştım
Herşeye sahip olduğumu sanmıştım
Herşeye sahip olduğumu sanmıştım..

Sen kalbimdeki herşeydin
Ve kalbim hala çarpıyor,boşu boşuna atıyor
Sen kalbimdeki herşeydin
Ve kalbim çarpmaya devam edicek,sensiz

[Solo: P. Lindroos]

Sen kalbimdeki herşeydin
Sen kalbimdeki herşeydin
Sen kalbimdeki herşeydin
Ve kalbim hala çarpıyor,boşu boşuna atıyor
Sen kalbimdeki herşeydin
Ve kalbim hala çarpıyor,boşu boşuna atıyor

Sen kalbimdeki herşeydin,
Sen kalbimdeki herşeydin ...

Everything Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com