Nouvelle Vague - Human Fly - Çeviri

Human Fly


Well i'm a human fly
It's spelt f-l-y
I say buzz ,buzz, buzz, and it's just because..
I'm a human fly and i don't know why
I got ninety six tears in my ninety six eyes.

I got a garbage brain, it's drivin' me insane
And i don't like your ride, so push that pesticide
And baby i won't care, 'cause baby i don't scare
'cause i'm a reborn maggot using germ warfare. rockinZzzzz...

I'm a human fly
It's spelt f-l-y
I say buzz, buzz, buzz, and it's just because..
I'm a unzipped fly, and i don't know why
And i don't know, but i say

Buzz...ride tonight
And i say buzz...rocket ride
And i say buzz...i don't know why
I don't know i just, don't know why.



İnsan Sinek


Ben bir insan sineğim
F- l - y şekline hecelenir
Bızz bızz bızz derim
Bunun tek nedeni
Ben bir insan sineğim
Ve nedenini bilmiyorum
Doksan altı tane gözyaşım var
Doksan altı tane göz içinde

Çöp beynim var
Beni delirtiyor
Ve onu hiç sevmiyorum
Bu yüzden ona tarım ilacı sıkıyorum
Ve bebeğim hiç umursamıyorum
Çünkü bebeğim ben hiç korkmuyorum
Çünkü ben yeni doğmuş mikrop kullanan bi sinek kurduyum
Ah zzzzzzz...
Rockin'...

Ben bir insan sineğim
F- l - y şekline hecelenir
Bızz bızz bızz derim
Bunun tek nedeni
Ben fermuarı açılmış bir sineğim
Ve sebebini bilmiyorum
Ve bilmiyorum fakat bızz diyorum

İnsan sinek
F- l - y şekline hecelenir
Bızz bızz bızz derim
Bunun tek nedeni
Ben bir insan sineğim
Ve bunun sebebini bilmiyorum

Human Fly Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com