Oasis - Angel Child - Çeviri

Won't you take me
Won't you take me to the edge of night and make me
Gecenin sonuna gotur ve yap beni
Won't you make me walk into the light
Isiga yurut beni
And there'll be no eyes
Ve gozler olmayacak
No eyes that see such beauty would lose their sight
Gorusunu kaybedecek guzellikte gozler yok
And there'll be no lies
Ve yalan olmayacak
No lies that you could tell me to make things right
Bir seyleri duzeltmen icin soyledigin yalanlar olmayacak
Cos I gave all my money to people and things
Cunku butun parami insanlara ve esyalara harcadim
And the price I'm still playing for the shit that it brings
Ve getirdigi bok icin odedigim bedel
Doesn't fill me with hope for the songs that you sing
Soyledigin sarkilarla umutlandirmiyor beni
Tonight, this is your life
Bu gece, senin hayatin
Angel child




Melek cocuk
When you find out
When you find out who you are you know you'll be free
Tanidigini anladiginda ozgur olacaksin
To see your own ability
Kendi yetenegini gormen icin
BAnd there'll be no eyes
Ve gozler olmayacak
No eyes that see such beauty would lose their sight
Gorusunu kaybedecek guzellikte gozler yok
And there'll be no lies
Ve yalan olmayacak
No lies that you could tell me to make things right
Bir seyleri duzeltmen icin soyledigin yalanlar olmayacak
Cos I gave all my money to people and things
Cunku butun parami insanlara ve esyalara harcadim
And the price I'm still playing for the shit that it brings
Ve getirdigi bok icin odedigim bedel
Doesn't fill me with hope for the songs that you sing
Soyledigin sarkilarla umutlandirmiyor beni
Tonight, this is your life
Bu gece, senin hayatin
Angel child
Melek cocuk

Angel Child Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com