Oasis - Stand By Me - Çeviri

Stand By Me 
Made a meal and threw it up on Sunday I've 
Gotta lot of things to learn 
Said I would and I'll be leaving one day 
Before my heart starts to burn 

So what's the matter with you? 
Sing me something new...don't you know 
The cold and wind and rain don't know 
They only seem to come and go away 

Times are hard when things have got no meaning 
I've found a key upon the floor 
Maybe you and I will not believe in the things we find 
Behind the door 

So what's the matter with you? 
Sing me something new...don't you know 
The cold and wind and rain don't know 
They only seem to come and go away 

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be 
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be 
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be 
Stand by me, nobody knows 
Yeah, nobody knows the way it's gonna be 

If you're leaving will you take me with you 
I'm tired of talking on my phone 
There is one thing I can never give you 
My heart can never be your home 

So what's the matter with you? 
Sing me something new...don't you know 
The cold and wind and rain don't know 
They only seem to come and go away 

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be 
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be 
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be 
Stand by me, nobody knows 
Yeah, nobody knows the way it's gonna be 
The way it's gonna be 
Baby I can see, yeah 

Don't you know 
The cold and wind and rain don't know 
They only seem to come and go away 

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be 
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be 
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be 
Stand by me, nobody knows 
Yeah, nobody knows the way it's gonna be

Yanımda Kal 
Pazar günü bir yemek yaptım ve attım
Öğrenecek çok şeyim var
Yaacağımı söyledim ve bir gün terk ediyor olacağım
Kalbimi yanmaya başlamadan önce..
Sorunun ne yani?
Bana yeni bir şarkı söyle..
Bilmiyor musun
Soğuk ve rüzgar ve yağmur
Bilmiyor musun sadece gelip giderler..
Bir şeylerin anlamı olmadığı zamanlar zor
Yerde bir anahtar buldum
Belki sen ve ben kapının ardında bulduklarımıza inanmayız
Sorunun ne yani?
Bana yeni bir şarkı söyle..
Bilmiyor musun
Soğuk ve rüzgar ve yağmur
Bilmiyor musun sadece gelip giderler..
Yanımda kal,kimse nasıl olacağını bilmiyorx3
Yanımda kal,kimse bilmiyor
Evet kimse nasıl olacağını bilmiyor
Eğer terk ediyorsan beni de götürür müsün
Telefonda konuşmaktan yoruldum
Sana asla veremeyeceğim tek bir şey var
Kalbim asla evin olamaz..
Sorunun ne yani?
Bana yeni bir şarkı söyle..
Bilmiyor musun
Soğuk ve rüzgar ve yağmur
Bilmiyor musun sadece gelip giderler..
Yanımda kal,kimse nasıl olacağını bilmiyorx3
Yanımda kal,kimse bilmiyor
Evet kimse nasıl olacağını bilmiyor

Stand By Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com