Oasis - Step Out - Çeviri

What she said
She said to me
Bana dediği
Take me high on a mountain side
Dağ tarafına yükseğe çıkar
She was dressed up in leopard skin
Leopar desenli giyinmişti
And her soul would never be denied 
Ve ruhu inkar edilemezdi

I met her down the disco in a beat up car
Onunla dövme arabasında diskoda tanıştım
She was burning down the road
Yolda yanıyordu
She looked just like a star with a Jaguar
Jaguarlı yıldız gibi göründü
She needs to lighten her load 
Yükünü hafifletmesi lazım

And when you might
Ağlayacağını
Think you're gonna cry
Düşünüyor olabilirsin
It will be all right
Her şey düzelecek
Step out tonight 
Dışarı çık bu gece

What I said I said to her
Ona dediğim
I'm alive when you walk that way
Öyle yürürken sen yaşıyorum




Can you hear what I can hear?
Duyabildiğimi duyabiliyor musun?
It's the sound of a brand new day 
Yepyeni bir günün sesi

I met her down the disco in a beat up car
Onunla dövme arabasında diskoda tanıştım
She was burning down the road
Yolda yanıyordu
She looked just like a star with a Jaguar
Jaguarlı yıldız gibi göründü
She needs to lighten her load 
Yükünü hafifletmesi lazım

And when you might
Ağlayacağını
Think you're gonna cry
Düşünüyor olabilirsin
It will be all right
Her şey düzelecek
Step out tonight 
Dışarı çık bu gece

My whole life still sinking in the water
Bütün hayatım suda batıyor
I need a ship not your sweet lip tonight 
Bu gece tatlı dudağına değil gemiye ihtiyacım var

And when you might
Ağlayacağını
Think you're gonna cry
Düşünüyor olabilirsin
It will be all right
Her şey düzelecek
Step out tonight 
Dışarı çık bu gece

Step Out Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com