Oi Va Voi - Further Deeper - Çeviri

I feel deflated, let down by heroes
Kederli hissediyorum, kahramanlarımı bıraktım ortada
Walls of silence soak up the echoes
Sessizlik duvarları yankıları çekiyor içine
Of my ideals, sold down the river
Düşüncelerimi, nehire sattım
I blame my own, naive behavior
Kendi, saf tavrımı suçluyorum
Time again, I'm a complete beginner
Zaman yeniden, tamamen başlangıçtayım

I have a theory too complicated to explain
Açıklaması çok karmaşık bir teorim var
Now don't make me waste it
Zamanımı harcatma bana
But you should realize that for your freedom
Ama özgürlüğün için anlamalısın bunu
I might just hurt you but I didn't mean to
Seni incitebilirim ama istemeden

Our flesh and blood in mute agreement
Et ve kemiğimiz sessiz anlaşmada
We stand like idols, we should be kneeling
İdoller gibi duruyoruz, diz çöküyor olmalıyız
A single signal, I'll flick the lever
Bir tek sinyalle, kola fiske atarım
And we'll all go falling further deeper
Ve hepimiz uzaklara derinlere gideriz

When the day comes calling
Gün geldiğinde
That's when we'll go falling down
Düşeceğimiz zamandır bu
Won't we all go falling down?
Hepimiz düşmez miyiz?

Further Deeper Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com