Olivia Holt - Had Me At Hello - Çeviri

I can feel you comin from a mile away
-Bir mil öteden geldiğini hissedebiliyorum
My pulse starts racing from the words that you say
-Nabzım senin söylediğin kelimelerle hızlanıyor
And you say so many of them you dont have a clue
-Ve birçok şey söylüyorsun bir ipucun yokmuş gibi
That Im signed, sealed delivered with a stamp on
-Ve sana bir damgayla mühürlendim


You dont have to try too hard
-Çok uğraşmana gerek yok
You already have my heart
-Zaten kalbime sahipsin
You dont got a thing to prove
-KAnıtlayacak birşeyin yok
Im already into you
-Ben senin içindeyim


So
-O zaman


Hold, Hold, Hold, hold me tight now
-Sıkıca,sıkıca sarıl bana 
Cause Im so, so good to go
-Çünkü gidecek kadar iyiyim
Dont say Dont say good night you know
-İYi geceler demene gerek yok
You had me @ hello (X3)
-Meraba dediğinde beni elde etmiştin
Dont say Dont say good night you know
-İYi geceler demene gerek yok
You had me @ hello (X3)
-Meraba dediğinde beni elde etmiştin


Close your mouth now baby dont say a word
-Ağzını kappa ve birşey söyleme bebeğim
Cause you aint saying nothing
-Çünkü sen hiçbirşey söylemedin
I aint already heard
-ve ben duymadım
Plus all them words get buried when the beats so loud
-Bütün kelimeler yandı ve kalbim hızlı atıyor
And the speakers blowin up to this dance song
-Konuşmacılar bu dans şarkısıya havaya uçtu

You dont have to try too hard
-Çok uğraşmana gerek yok
You already have my heart




-Zaten kalbime sahipsin
You dont got a thing to prove
-KAnıtlayacak birşeyin yok
Im already into you
-Ben senin içindeyim



So
-O zaman

Hold, Hold, Hold, hold me tight now
-Sıkıca,sıkıca sarıl bana 
Cause Im so, so good to go
-Çünkü gidecek kadar iyiyim
Dont say Dont say good night you know
-İYi geceler demene gerek yok
You had me @ hello (X3)
-Meraba dediğinde beni elde etmiştin
Dont say Dont say good night you know
-İYi geceler demene gerek yok
You had me @ hello (X3)
-Meraba dediğinde beni elde etmiştin



Oooooh Ooooh ooh ooh (X5)
-


You dont have to try too hard
-Çok uğraşmana gerek yok
You already have my heart
-Zaten kalbime sahipsin
You dont got a thing to prove
-KAnıtlayacak birşeyin yok
Im already into you
-Ben senin içindeyim


Hold, Hold, Hold, hold me tight now
-Sıkıca,sıkıca sarıl bana 
Cause Im so, so good to go
-Çünkü gidecek kadar iyiyim
Dont say Dont say good night you know
-İYi geceler demene gerek yok
You had me @ hello (X3)
-Meraba dediğinde beni elde etmiştin
Dont say Dont say good night you know
-İYi geceler demene gerek yok
You had me @ hello (X3)
-Meraba dediğinde beni elde etmiştin

Had Me At Hello Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com