Oomph! - Ich Will Deine Seele - Çeviri

Ich will deine Seele
Ruhunu İstiyorum

Du bist voller Leben,
dein Herz ist aus Gold.
Ich will deine Sehnsucht spür`n.
Ich hab dich immer gewollt.
Hayat dolusun
Kalbin altın gibi
Özlemini hissediyorum
Hep seni istedim

Ich kann nicht mehr warten,
auch wenn du dich zierst,
ich weiß du bist kurz davor,
dass du den Kopf verlierst.
Sen kendini naza çeksen de
Ben artık bekleyemem
Aklını kaçırmaya
Çok yaklaştın biliyorum

Ich will deine Seele,
drück dich an mich.
Ich will deine Seele,
lass mich in dich.
Ich will dein Herz.
Ruhunu istiyorum
Yaklaş bana
Ruhunu istiyorum
Bırak içinde olayım
Kalbini istiyorum

Ich hab dich belogen,
dich schamlos benutzt.
Ich hab deine Seligkeit mit meiner Sünde beschmutzt.
Des einen Gewinn ist des andren Verlust.
Jetzt gib mir den Inhalt für das Loch in meiner Brust.
Sana yalan söyledim




Seni kullandım utanmadan
Saflığını kötülüğümle kirlettim
Biri kaybederse başkası kazanır
Şimdi göğsümdeki o boşluğu doldurmalısın

Ich will deine Seele...
Ruhunu istiyorum

Ich kann nicht mehr warten,
gleich bin ich bei dir.
Ich kann nicht mehr warten,
denn du gehörst mir.
Artık bekleyemem
Yanına geleceğim
Artık bekleyemem
Benimsin sen

Ich will deine Seele,
drück dich an mich.
Ich will deine Seele,
drück dich an mich.
Ich will deine Seele,
lass mich in dich.
Ich will dein Herz.
(Ich will deine Seele)
Ich will deine Seele.
(Ich will deine Seele)
Ich will dein Herz.
Ruhunu istiyorum
Yaklaş bana
Ruhunu istiyorum
Yaklaş bana
Ruhunu istiyorum
Bırak içinde olayım
Kalbini istiyorum
Ruhunu istiyorum
Ruhunu istiyorum
Ruhunu istiyorum
Kalbini istiyorum

Ich Will Deine Seele Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com